OLAC Language Resource Catalog

Navigation Aids

OLAC Language Resource Catalog
Search for language resources
 

Filters

hide/display content

Currently Used Filters

Remove
filtered Other type: Video
Remove
filtered Geographic region: Americas
Remove
filtered Other format: video/mp4
Remove
filtered Language family: Central American Indian
Remove
filtered Subject language: English
Sort Results By:
hide/display content
all

Possible Sorts:

Narrow Results By:
41
Mocho
20
Loxicha Zapotec
8
Western Totonac
view more...
41
Mayan
20
Oto-Manguean
view more...
41
Jaime
20
Emiliano
19
Rosemary Grace
17
Flaviano
view more...
38
Jaime Pérez González
23
University of Texas at Austin
10
ELDP-University of Texas at Austin
8
SOAS-University of Texas at Austin
view more...
43
Mexico
20
México
6
2018-08-01
4
2017-11-09
4
2018-01-10
3
2009-07-07
view more...
63
audio/x-wav
26
text/x-eaf+xml
12
text/plain
8
text/x-pfsx+xml
view more...
41
Mocho
40
Discourse
35
Narrative
view more...
63
Audio

Main Content

« First • Previous • Next • Last »
Results: *RSS*
Showing hits 1 - 50 out of 69  
Ernestina and Raúl -- Cerro_Xinolatepetl_2017_07_04 -- Totonac Ethnobotanical Knowledge: Documenting traditional ecological knowledge across communities
Conor (researcher); Ernestina (consultant); Raúl (consultant). 2017-07-04. Endangered Languages Archive.
Drinking coffee -- MHC_CONV_FJM_and_TOR_Drinking_coffee -- Documentation of Mocho’ (Mayan): Language Preservation through Community
Jaime (researcher); Jaime; Matias (recorder); Jaime (depositor); Teodoso (consultant); Flaviano (consultant). 2018-01-10. Jaime Pérez González.
Translating a text from another speaker from Estacion Tuzantan and getting lexicon -- MHC_TUZ_JLP_EST_Translation_and_Lexicon -- Documentation of Mocho’ (Mayan): Language Preservation through Community Awareness and Engagement
Jaime; Jaime (depositor); Jaime (recorder); Jaime (interviewer); Cesar (recorder); Julio (consultant); Jaime (researcher). 2018-08-01. Jaime Pérez González.
Juan and José -- Cerro_Xinolatepetl_2017_06_28 -- Totonac Ethnobotanical Knowledge: Documenting traditional ecological knowledge across communities
Conor (researcher); José (consultant); Juan (consultant). 2017-06-28. Endangered Languages Archive.
Producción de tortillas / How to make tortillas -- sbarl_tortillas -- Documentación del dí'zdéh (zapoteco miahuateco de San Bartolomé Loxicha) / Dí'zdéh (Miahuatec Zapotec of San Bartolomé Loxicha) Documentation
Rosemary Grace (researcher); Rosemary Grace; Rosemary Grace (depositor); Emiliano; Rufina (consultant). 2007-04-04. Endangered Languages Archive.
El señor alcohólico que mató a su mamá / The alcoholic who killed his mother -- sbarl_matamama -- Documentación del dí'zdéh (zapoteco miahuateco de San Bartolomé Loxicha) / Dí'zdéh (Miahuatec Zapotec of San Bartolomé Loxicha) Documentation
Rosemary Grace; Rosemary Grace (depositor); Emiliano (researcher); Emiliano (annotator); Abdón (consultant). 2009-07-15. Endangered Languages Archive.
El hombre que no practicó la ofrenda en Todos Santos / Story of a Man who didn't make an offering to the dead -- sbarl_notodossantos -- Documentación del dí'zdéh (zapoteco miahuateco de San Bartolomé Loxicha) / Dí'zdéh (Miahuatec Zapotec of San Bartolomé Loxicha) Documentation
Rosemary Grace (researcher); Rosemary Grace; Rosemary Grace (depositor); Rosemary Grace (recorder); Emiliano (researcher); Abdón (speaker). 2005-10-31. Endangered Languages Archive.
The story of a man and some phrases -- MHC_TUZ_LEX_ELQ_Phrases -- Documentation of Mocho’ (Mayan): Language Preservation through Community Awareness and Engagement
Jaime (depositor); Jaime; Elpidio (consultant); Cesar Armando (recorder); Jaime (recorder). 2018-07-25. Jaime Pérez González.
Elpidio's life and his experiences -- MHC_TUZ_NARR_ELQ_Experiences -- Documentation of Mocho’ (Mayan): Language Preservation through Community Awareness and Engagement
Jaime (depositor); Jaime; Elpidio (consultant); Cesar Armando (recorder); Jaime (recorder). 2018-07-25. Jaime Pérez González.
Setout for the Main Festival in Tuzantan -- MHC_TUZ_JLP_NARR_Setout_for_the_Festival -- Documentation of Mocho’ (Mayan): Language Preservation through Community Awareness and Engagement
Jaime; Jaime (depositor); Jaime (recorder); Jaime (interviewer); Cesar (recorder); Julio (consultant); Jaime (researcher). 2018-07-15. Jaime Pérez González.
La fiesta de San Francisco -- MHC_FJM_NARR_La_fiesta_de_San_Francisco -- Documentation of Mocho’ (Mayan): Language Preservation through Community Awareness and Engagement
Flaviano (consultant); Roselio (recorder); Jaime (researcher); Jaime; Jaime (recorder). 2019-01-04. Jaime Pérez Gonzalez.
Juan and José -- Cerro_Xinolatepetl_2017_06_29 -- Totonac Ethnobotanical Knowledge: Documenting traditional ecological knowledge across communities
Conor (researcher); José (consultant); Juan (consultant). 2017-06-29. Endangered Languages Archive.
Lexicon of Tuzantec based on short, long vowel, and glottal between vowels. -- MHC_TUZ_JLP_ELIC_Lexicon -- Documentation of Mocho’ (Mayan): Language Preservation through Community Awareness and Engagement
Jaime; Jaime (depositor); Jaime (interviewer); Cesar (recorder); Julio (consultant); Jaime (researcher). 2018-05-05. Jaime Pérez González.
Jobs of Don Elpidio -- MHC_TUZ_NARR_ELQ_Jobs_of_Don_Elpidio -- Documentation of Mocho’ (Mayan): Language Preservation through Community Awareness and Engagement
Jaime (depositor); Jaime; Elpidio (consultant); Cesar Armando (recorder); Jaime (recorder). 2018-04-15. Jaime Pérez González.
Witchcrafts -- MHC_CONV_FJM_and_TOR_Witchcraft -- Documentation of Mocho’ (Mayan): Language Preservation through Community
Jaime (researcher); Jaime; Matias (recorder); Jaime (depositor); Teodoso (consultant); Flaviano (consultant). 2018-01-10. Jaime Pérez González.
Greetings -- MHC_TUZ_LEX_ELQ_Greetings -- Documentation of Mocho’ (Mayan): Language Preservation through Community Awareness and Engagement
Jaime (depositor); Jaime; Elpidio (consultant); Cesar Armando (recorder); Jaime (recorder). 2018-07-27. Jaime Pérez González.
Life in Tuzantán -- MHC_TUZ_NARR_ELQ_Life_in_Tuzantan -- Documentation of Mocho’ (Mayan): Language Preservation through Community Awareness and Engagement
Jaime (depositor); Jaime; Elpidio (consultant); Cesar Armando (recorder); Jaime (recorder). 2018-04-15. Jaime Pérez González.
Elicitation of Demonstratives and some Lexicon of Tuzantan Pueblo -- MHC_TUZ_JLP_ELIC_Demonstratives_and_Lexicon -- Documentation of Mocho’ (Mayan): Language Preservation through Community Awareness and Engagement
Jaime; Jaime (depositor); Jaime (interviewer); Cesar (recorder); Julio (consultant); Jaime (researcher). 2018-04-31. Jaime Pérez González.
El_señor_que_fue_a_perder_a_sus_hijos -- Documentation of Mocho’ (Mayan): Language Preservation through Community Awareness and Engagement
Jaime (recorder); Jaime (researcher); Jaime; Jaime (depositor); Teodoso (consultant); Jaime (annotator); Jaime (translator). 2017-10-17. Jaime Pérez González.
Teodoso visiting Flaviano -- MHC_CONV_FJM_and_TOR_Visiting_Flaviano -- Documentation of Mocho’ (Mayan): Language Preservation through Community
Jaime (researcher); Jaime; Matias (recorder); Jaime (depositor); Teodoso (consultant); Flaviano (consultant). 2018-01-10. Jaime Pérez González.
El destino de cada quien / Each person's destiny -- sbarl_destino -- Documentación del dí'zdéh (zapoteco miahuateco de San Bartolomé Loxicha) / Dí'zdéh (Miahuatec Zapotec of San Bartolomé Loxicha) Documentation
Rosemary Grace; Rosemary Grace (depositor); Emiliano (annotator); Emiliano (researcher); Rosemary Grace (researcher). 2009-07-14. Endangered Languages Archive.
How to make questions in Tuzantec? -- MHC_TUZ_JLP_ELIC_Preguntas -- Documentation of Mocho’ (Mayan): Language Preservation through Community Awareness and Engagement
Jaime; Jaime (depositor); Jaime (interviewer); Cesar (recorder); Julio (consultant); Jaime (researcher). 2018-07-01. Jaime Pérez González.
Adán y Eva -- Adan_y_Eva -- Documentation of Mocho’ (Mayan): Language Preservation through Community Awareness and Engagement
Jaime (recorder); Jaime (researcher); Jaime; Jaime (depositor); Matias (annotator); Flaviano (consultant); Jaime (translator). 2017-12-08. Jaime Pérez González.
Mocho' and its speakers -- MHC_CONV_FEG_and_TOR_Mocho_and_its_speakers -- Documentation of Mocho’ (Mayan): Language Preservation through Community
Jaime (researcher); Jaime; Jaime (depositor); Felipa (consultant); Teodoso (consultant); Jaime (recorder). 2017-11-09. Jaime Pérez González.
San Francisco's festival in Tuzantan -- MHC_TUZ_JLP_NARR_Las_fiestas -- Documentation of Mocho’ (Mayan): Language Preservation through Community Awareness and Engagement
Jaime; Jaime (depositor); Jaime (recorder); Jaime (interviewer); Cesar (recorder); Julio (consultant); Jaime (researcher). 2018-08-01. Jaime Pérez González.
When Julio Saw the "Cadejo" -- MHC_TUZ_JLP_NARR_Cuando_JLP_vio_el_cadejo -- Documentation of Mocho’ (Mayan): Language Preservation through Community Awareness and Engagement
Jaime; Jaime (depositor); Jaime (interviewer); Julio (consultant); Jaime (researcher); Jaime (recorder). 2018-08-01. Jaime Pérez González.
Rezo de agradecimiento y pedir que Jaime aprenda la lengua -- Rezo_de_agradecimiento_y_pedir_que_Jaime_aprenda_la_lengua -- Documentation of Mocho’ (Mayan): Language Preservation through Community Awareness and Engagement
Jaime (recorder); Jaime (researcher); Jaime; Jaime (depositor); Flaviano (consultant); Jaime (annotator); Jaime (translator). 2017-11-12. Jaime Pérez González.
Consejo Supremo Motocintleco -- Consejo_supremo_motocintleco -- Documentation of Mocho’ (Mayan): Language Preservation through Community Awareness and Engagement
Jaime (recorder); Jaime (researcher); Jaime; Jaime (depositor); Matias (annotator); Flaviano (consultant); Jaime (translator). 2017-11-12. Jaime Pérez González.
Juan and José -- Cerro_Xinolatepetl_2017_06_27 -- Totonac Ethnobotanical Knowledge: Documenting traditional ecological knowledge across communities
Conor (researcher); José (consultant); Juan (consultant). 2017-06-27. Endangered Languages Archive.
The Myth of a White Woman -- MHC_TUZ_JLP_NARR_La_mujer_blanca -- Documentation of Mocho’ (Mayan): Language Preservation through Community Awareness and Engagement
Jaime; Jaime (depositor); Jaime (recorder); Jaime (interviewer); Cesar (recorder); Julio (consultant); Jaime (researcher). 2018-08-01. Jaime Pérez González.
Cuento del muchacho que fue enrollado por una culebra / Story of a boy who was strangled by a snake -- sbarl_constrictor -- Documentación del dí'zdéh (zapoteco miahuateco de San Bartolomé Loxicha) / Dí'zdéh (Miahuatec Zapotec of San Bartolomé Loxicha) Documentation
Rosemary Grace (researcher); Rosemary Grace (depositor); Abdón (speaker); Emiliano (researcher). 2009-07-20. Endangered Languages Archive.
Juan and José -- Cerro_Xinolatepetl_2017_06_30 -- Totonac Ethnobotanical Knowledge: Documenting traditional ecological knowledge across communities
Conor (researcher); José (consultant); Juan (consultant). 2017-06-29. Endangered Languages Archive.
La bendición de la milpa / The cornfield blessing -- sbarl_milpa -- Documentación del dí'zdéh (zapoteco miahuateco de San Bartolomé Loxicha) / Dí'zdéh (Miahuatec Zapotec of San Bartolomé Loxicha) Documentation
Rosemary Grace (researcher); Rosemary Grace (depositor); Rosemary Grace; Rosemary Grace; Emiliano (recorder); Emiliano (researcher); Abdón (consultant); Abdón (speaker). 2009-09-27. Endangered Languages Archive.
Cuento de los leones -- sbarl_leones -- Documentación del dí'zdéh (zapoteco miahuateco de San Bartolomé Loxicha) / Dí'zdéh (Miahuatec Zapotec of San Bartolomé Loxicha) Documentation
Rosemary Grace (researcher); Rosemary Grace (depositor); Emiliano (annotator); Rosemary Grace; Emiliano (researcher); Rufina (consultant). 2009-07-07. Endangered Languages Archive.
People who speak Mocho' -- MHC_CONV_FEG_and_FJM_People_who_speak_Mocho -- Documentation of Mocho’ (Mayan): Language Preservation through Community
Jaime (researcher); Jaime; Matias (recorder); Jaime (depositor); Felipa (consultant); Flaviano (consultant). 2017-12-09. Jaime Pérez González.
Ernestina -- Cerro_Xinolatepetl_2017_07_03 -- Totonac Ethnobotanical Knowledge: Documenting traditional ecological knowledge across communities
Conor (researcher); Ernestina (consultant). 2017-07-03. Endangered Languages Archive.
Biography of Julio López Pérez -- MHC_TUZ_JLP_Biografia_de_JLP -- Documentation of Mocho’ (Mayan): Language Preservation through Community Awareness and Engagement
Jaime; Jaime (depositor); Jaime (recorder); Jaime (interviewer); Cesar (recorder); Julio (consultant); Jaime (researcher); Roselio (annotator). 2018-06-09. Jaime Pérez González.
Entrevista en dos partes sobre la preparació de comida para el Rayo / Interview in two parts about the preparation of food for Lightning -- sbarl_foodprep -- Documentación del dí'zdéh (zapoteco miahuateco de San Bartolomé Loxicha) / Dí'zdéh (Miahuatec Zapotec of San Bartolomé Loxicha) Documentation
Rosemary Grace (researcher); Rosemary Grace; Rosemary Grace (depositor); Rosemary Grace; Emiliano (interviewer); Emiliano (researcher); Rufina (consultant). 2009-09-26. Endangered Languages Archive.
José -- Cerro_Xinolatepetl_2017_06_26 -- Totonac Ethnobotanical Knowledge: Documenting traditional ecological knowledge across communities
Conor (researcher); José (consultant); David (researcher); Juan (consultant). 2017-06-27. Endangered Languages Archive.
La nuera haragana -- The_lazy_daughter_in_law -- Documentation of Mocho’ (Mayan): Language Preservation through Community Awareness and Engagement
Jaime (recorder); Jaime (researcher); Jaime; Jaime (depositor); Flaviano (consultant); Matias (annotator); Jaime (translator). 2017-11-29. Jaime Pérez González.
Visita al Cerro Tepalcate -- sbarl_tepalcate -- Documentación del dí'zdéh (zapoteco miahuateco de San Bartolomé Loxicha) / Dí'zdéh (Miahuatec Zapotec of San Bartolomé Loxicha) Documentation
Rosemary Grace (researcher); Rosemary Grace; Rosemary Grace (depositor); Rosemary Grace; Emiliano (researcher); Eugenio (interviewer). 2007-04-09. Endangered Languages Archive.
Las aventuras de¨Pedro y Nicolás -- Las_aventuras_de_Pedro_y_Nicolas-1 -- Documentation of Mocho’ (Mayan): Language Preservation through Community Awareness and Engagement
Jaime (recorder); Jaime (researcher); Jaime; Jaime (depositor); Matias (annotator); Flaviano (consultant); Jaime (translator). 2017-11-09. Jaime Pérez González.
The Cadejo -- MHC_TUZ_JLP_NARR_El_cadejo -- Documentation of Mocho’ (Mayan): Language Preservation through Community Awareness and Engagement
Jaime; Jaime (depositor); Jaime (recorder); Jaime (interviewer); Cesar (recorder); Julio (consultant); Jaime (researcher). 2018-08-01. Jaime Pérez González.
cocoa and its derivatives -- MHC_TUZ_JLP_NARR_El_cacao_y_sus_derivados -- Documentation of Mocho’ (Mayan): Language Preservation through Community Awareness and Engagement
Jaime; Jaime (depositor); Jaime (recorder); Jaime (interviewer); Julio (consultant); Jaime (researcher); Roselio (annotator). 2018-08-16. Jaime Pérez González.
Creencia sobre el dolor de la muela / Folk belief about toothache -- sbarl_10 -- Documentación del dí'zdéh (zapoteco miahuateco de San Bartolomé Loxicha) / Dí'zdéh (Miahuatec Zapotec of San Bartolomé Loxicha) Documentation
Rosemary Grace; Emiliano (researcher); Emiliano (annotator); Abdón (consultant). 2009-07-20. Endangered Languages Archive.
Grammatical Aspect and valency in Tuzantec -- MHC_TUZ_JLP_ELIC_Grammatical_Aspect_and_Valency -- Documentation of Mocho’ (Mayan): Language Preservation through Community Awareness and Engagement
Jaime; Jaime (depositor); Jaime (interviewer); Cesar (recorder); Julio (consultant); Jaime (researcher); Roselio (annotator). 2018-05-28. Jaime Pérez González.
Cuento del señor que fue a agarrar ranas / Story of a man who went to catch frogs -- sbarl_ranas -- Documentación del dí'zdéh (zapoteco miahuateco de San Bartolomé Loxicha) / Dí'zdéh (Miahuatec Zapotec of San Bartolomé Loxicha) Documentation
Rosemary Grace (researcher); Rosemary Grace (depositor); Rosemary Grace; Emiliano (researcher); Emiliano (annotator); Abdón (consultant); Cheno (speaker). 2009-07-14. Endangered Languages Archive.
Cuento de los huesos zumadores / Story of bones -- sbarl_huesos -- Documentación del dí'zdéh (zapoteco miahuateco de San Bartolomé Loxicha) / Dí'zdéh (Miahuatec Zapotec of San Bartolomé Loxicha) Documentation
Rosemary Grace (depositor); Rosemary Grace; Emiliano (researcher); Emiliano (annotator); Rufina (consultant); Erin. 2009-07-10. Endangered Languages Archive.
Customs in Motozintla -- MHC_CONV_FEG_y_TOR_Customs -- Documentation of Mocho’ (Mayan): Language Preservation through Community
Jaime (researcher); Jaime; Jaime (depositor); Felipa (consultant); Jaime (recorder); Teodoso (consultant). 2017-11-10. Jaime Pérez González.
Pronosticación para la cosecha / Prognostication for the maize harvest -- sbarl_kitchen -- Documentación del dí'zdéh (zapoteco miahuateco de San Bartolomé Loxicha) / Dí'zdéh (Miahuatec Zapotec of San Bartolomé Loxicha) Documentation
Rosemary Grace (researcher); Rosemary Grace; Rosemary Grace (depositor); Rosemary Grace; Emiliano (researcher); Abdón (speaker); Abdón (consultant). 2009-09-27. Endangered Languages Archive.
« First • Previous • Next • Last »