OLAC Language Resource Catalog

Huck, Dominique (depositor); Bothorel-Witz, Arlette (interviewer); Huck, Dominique (interviewer). 2014. Atlas linguistiques, cultures et parlers régionaux de France.

Reading of one page in Tai Deng writing -- Lecture d'une page en écriture tai deng

Trần, Trí Dõi (depositor); Trần, Trí Dõi (researcher); Unknown (speaker); VNU (sponsor). 2015. Multimédia, Informations, Communication et Applications.

Manuel, prisoner of the depths -- Manuel, prisonnier des abysses

François, Alexandre (depositor); François, Alexandre (researcher); Moses Meywelgen (speaker). 2010. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale.

Commented reading of the first part of the Tai Yo manuscript "Story of the Thai from Phủ Quỳ", EFEO manuscript Thaï8, pages 1 to 19. Part 1 of 3 -- Lecture commentée de la première partie du manuscrit tai yo "Histoire des Thaï de Phủ Quỳ", Manuscrit EFEO Thaï8, pages 1 à 19. Partie 1/3

Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Lang, Văn O (speaker); Centre national de la recherche scientifique (sponsor). 2015. Multimédia, Informations, Communication et Applications.

Atlas Linguistique et ethnographique de l'Alsace - Enquetes sur la conscience linguistique - ALA_738

Huck, Dominique (depositor); Bothorel-Witz, Arlette (interviewer); Huck, Dominique (interviewer). 2014. Atlas linguistiques, cultures et parlers régionaux de France.

Reading of "The Epic of Chuang [Cheuang]", part 1 of 2, EFEO manuscript Thaï10, pages 1 to 6 -- Lecture "Histoire de Chuang", partie 1/2, Manuscrit EFEO Thaï10, pages 1 à 6

Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Vi Ngọc Chân (speaker); Centre national de la recherche scientifique (sponsor). 2015. Multimédia, Informations, Communication et Applications.

ALIFO: Videlles (2)

Simoni-Aurembou, Marie-Rose (depositor); Mme L. (speaker); Mr L. (speaker). 2010. Bases, corpus, langage.

Noyongyep dance - The Namwa rock -- Noyongyep - La roche Namwa

François, Alexandre (depositor); François, Alexandre (researcher); Chief Railey (performer). 2010. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale.

The baby born in the bush -- Le bébé né dans un chou

François, Alexandre (depositor); François, Alexandre (researcher); Lamis (speaker). 2010. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale.

Commented reading of the "Story of a Princess", part 5 of 5, EFEO manuscript Thaï10, pages 84 to 86 -- Lecture commentée "Histoire d'une Princesse", partie 5/5, Manuscrit EFEO Thaï10, pages 84 à 86

Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Lang, Văn O (speaker); Centre national de la recherche scientifique (sponsor). 2015. Multimédia, Informations, Communication et Applications.

Atlas Linguistique et ethnographique de l'Alsace - Enquetes sur la conscience linguistique - ALA_673

Huck, Dominique (depositor); Bothorel-Witz, Arlette (interviewer); Huck, Dominique (interviewer). 2014. Atlas linguistiques, cultures et parlers régionaux de France.

Les 'hommes-torches' (histoire de Kalāfilia) -- Ko te mālama tagata

Moyse-Faurie, Claire (depositor); Tietolo Iloai (ancien chef de village) (speaker); Moyse-Faurie, Claire (researcher). 2010. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale.

"'Rap' dance - Bush Boys" -- "'Rap' - Bush Boys"

François, Alexandre (depositor); François, Alexandre (researcher); Bush Boys (performer). 2010. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale.

L'ardoise (C) -- VI.17

Ploog, Katja (depositor); Ploog, Katja (researcher); 06 (speaker); 09 (speaker); 10 (speaker); 11 (speaker); 14 (participant); 54 (participant); 00 (interviewer). 2010. Université Bordeaux III.

Atlas Linguistique et ethnographique de l'Alsace - Enquetes sur la conscience linguistique - ALA_725

Huck, Dominique (depositor); Bothorel-Witz, Arlette (interviewer); Huck, Dominique (interviewer). 2014. Atlas linguistiques, cultures et parlers régionaux de France.

Idol and the magic medicine -- Idol et le médicament magique

François, Alexandre (depositor); François, Alexandre (researcher); Joe Bristo (speaker). 2010. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale.

Atlas Linguistique et ethnographique de l'Alsace - Enquetes sur la conscience linguistique - ALA_767

Huck, Dominique (depositor); Bothorel-Witz, Arlette (interviewer); Huck, Dominique (interviewer). 2014. Atlas linguistiques, cultures et parlers régionaux de France.

The art of singing -- L'art du chant

François, Alexandre (depositor); François, Alexandre (researcher); Richard Woris Lerig (speaker). 2010. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale.

Questionnaire2

Dunham, Margaret (depositor); Ikaji, Saidi (speaker); Dunham, Margaret (interviewer). 2014. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale.

Conversation -- Conversation – Polylogue

Labex-EFL (Empirical Foundations of Linguistics) (sponsor); François, Alexandre (depositor); François, Alexandre (researcher); Marina (speaker); Lise (speaker); François, Alexandre (speaker). 2014. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale.

Reading of Lai Pao text written in 1996 -- Lecture d'un texte en écriture Lai Pao écrit en 1996

Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Trần, Trí Dõi (researcher); Lô Văn Mai Liễu (speaker); Centre national de la recherche scientifique (sponsor). 2015. Multimédia, Informations, Communication et Applications.

Story of the journey of the Thiijin clan

Typologie et universaux linguistiques (sponsor); Thiijin, Elia (speaker); Thiijin, Elia (transcriber); Thiijin, Elia (translator); Bril, Isabelle (transcriber); Bril, Isabelle (translator); Bril, Isabelle (depositor); Bril, Isabelle (researcher). 1993. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale.

The two brothers and the witch -- Les deux frères et la sorcière

François, Alexandre (depositor); François, Alexandre (researcher); Mini (speaker). 2010. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale.

Fête paroissiale -- Fête paroissiale

François, Alexandre (depositor); François, Alexandre (researcher); Paroissiens de Lahlap (speaker). 2010. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale.

Presentation (Alex) -- Introduction

François, Alexandre (depositor); François, Alexandre (researcher); François, Alexandre (speaker). 2010. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale.

Atlas Linguistique et ethnographique de l'Alsace - Enquetes sur la conscience linguistique - ALA_697

Huck, Dominique (depositor); Bothorel-Witz, Arlette (interviewer); Huck, Dominique (interviewer). 2014. Atlas linguistiques, cultures et parlers régionaux de France.

Vocabulaire courant en aluku (2)

Typologie et universaux linguistiques (sponsor); Tingo, Etienne (speaker); Goury, Laurence (researcher); Goury, Laurence (depositor). 2015. Centre d'Etudes des Langues Indigènes d'Amérique.

Discussion (1)

Typologie et universaux linguistiques (sponsor); Phadom, Rony (speaker); Phadom, Willion (speaker); Dahoot, Soop (speaker); Phadom, Rony (transcriber); Phadom, Rony (translator); Bril, Isabelle (transcriber); Bril, Isabelle (translator); Bril, Isabelle (depositor); Bril, Isabelle (researcher). 1991. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale.

The great Albinos -- Le grand Albinos

François, Alexandre (depositor); François, Alexandre (researcher); Mosa (speaker). 2010. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale.

Vocabulary list for the Tai Yo dialect in Quy Chau: abridged questionnaire -- Vocabulaire du dialecte tai yo de Quy Chau

Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Lang Thi Hong (speaker); Centre national de la recherche scientifique (sponsor). 2015. Multimédia, Informations, Communication et Applications.

The ogress hidden in the banyan -- La sorcière cachée dans le banian

François, Alexandre (depositor); François, Alexandre (researcher); Mosa (speaker). 2010. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale.

Atlas Linguistique et ethnographique de l'Alsace - Enquetes sur la conscience linguistique - ALA_686

Huck, Dominique (depositor); Bothorel-Witz, Arlette (interviewer); Huck, Dominique (interviewer). 2014. Atlas linguistiques, cultures et parlers régionaux de France.

NALBB: Enquête dialectologique à l'Île-Grande en Pleumeur-Bodou (4)

Le Dû, Jean (depositor); Le Dû, Jean (researcher); Mme Denise le Coadou née Cloitres en 1923, femme de marin (speaker). 2010. Centre de Recherche Bretonne et Celtique.

Ikpwet and his brothers against Kpwasvay -- Iqet et ses frères contre Qasvay

François, Alexandre (depositor); François, Alexandre (researcher); Saksak (speaker). 2010. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale.

The teacher and the holy spirit -- La maîtresse et le Saint-Esprit

François, Alexandre (depositor); François, Alexandre (researcher); Mosa (speaker). 2010. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale.

Reading of the Tai Yo manuscript, Chapter "Story of a Princess", part 1 of 2, EFEO manuscript Thaï10, pages 31 to 76 -- Lecture du manuscrit EFEO Thaï10. Chapitre "Histoire d'une Princesse", pages 31 à 76. Première partie

Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Lang, Văn O (speaker); Centre national de la recherche scientifique (sponsor). 2015. Multimédia, Informations, Communication et Applications.

Commented reading of "The Epic of Chuang [Cheuang]", part 4 of 5, EFEO manuscript Thaï10, pages 12 to 20 -- Lecture commentée de "Histoire de Chuang", partie 4/5, Manuscrit EFEO Thaï10, pages 12 à 20

Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Lang, Văn O (speaker); Centre national de la recherche scientifique (sponsor). 2015. Multimédia, Informations, Communication et Applications.

Atlas Linguistique et ethnographique de l'Alsace - Enquetes sur la conscience linguistique - ALA_766

Huck, Dominique (depositor); Bothorel-Witz, Arlette (interviewer); Huck, Dominique (interviewer). 2014. Atlas linguistiques, cultures et parlers régionaux de France.

NALBB: Enquête dialectologique à Tréméven (canton de Quimperlé) - Questionnaire (2)

Le Dû, Jean (depositor); Le Besco, Patrick (interviewer); R.S. (speaker). 2013. Centre de Recherche Bretonne et Celtique.

Atlas Linguistique et ethnographique de l'Alsace - Enquetes sur la conscience linguistique - ALA_759

Huck, Dominique (depositor); Bothorel-Witz, Arlette (interviewer); Huck, Dominique (interviewer). 2014. Atlas linguistiques, cultures et parlers régionaux de France.

The dignitary and the abandoned child -- Le prince et l'enfant abandonné

François, Alexandre (depositor); François, Alexandre (researcher); Makra (speaker). 2010. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale.

Je fous rien à l'école" (D) -- I.16

55 (speaker); 56 (speaker); 26 (participant); 17 (participant); 104 (participant); 00 (interviewer); Ploog, Katja (depositor); Ploog, Katja (researcher). 2010. Université Bordeaux III.

MC2 V (H) -- IV.02

Ploog, Katja (depositor); Ploog, Katja (researcher); 5M (speaker); 00 (interviewer); 05 (interviewer). 2010. Université Bordeaux III.

La brochette 2 (B) -- II.06

Ploog, Katja (depositor); Ploog, Katja (researcher); 59 (speaker); 85 (speaker); 47 (speaker); 30 (participant); 42 (participant); 39 (participant); 00 (interviewer). 2010. Université Bordeaux III.

A story -- Conte

François, Alexandre (depositor); François, Alexandre (researcher); Faina (speaker). 2010. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale.

NALBB: Enquête dialectologique à Elliant - Questionnaire (3)

Le Dû, Jean (depositor); Le Dû, Jean (researcher); J.L. (speaker). 2013. Centre de Recherche Bretonne et Celtique.

Story of Puneyin and Pweneyin

Typologie et universaux linguistiques (sponsor); Mandaru, Cécile (speaker); Mandaru, Cécile (transcriber); Mandaru, Cécile (translator); Bril, Isabelle (transcriber); Bril, Isabelle (translator); Bril, Isabelle (depositor); Bril, Isabelle (researcher). 2010. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale.

CMO_003_AB_suite

Moyse-Faurie, Claire (depositor); Mr Cawidrone A (speaker); Moyse-Faurie, Claire (researcher). 2010. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale.

My tale of the swamp hen and the owl

Typologie et universaux linguistiques (sponsor); Porou, Talaot (speaker); Dahoot, Soop (transcriber); Dahoot, Soop (translator); Bril, Isabelle (transcriber); Bril, Isabelle (translator); Bril, Isabelle (depositor); Bril, Isabelle (researcher). 2010. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale.

Dance of Lahanbek -- Danse de Lahanbek

François, Alexandre (depositor); François, Alexandre (researcher); Habitants d'Avay (performer). 2010. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale.

« First • Previous • Next • Last »

OLAC Language Resource Catalog

Navigation Aids

Sidebar

Filters

Currently Used Filters

Possible Sorts:

Main Content