OLAC Language Resource Catalog

Navigation Aids

OLAC Language Resource Catalog
Search for language resources
 

Main Content

Cesar – Aë ëë, aë ëë,ëëë,... – hm_075 -- hm_075_cesar -- Documentation and Description of the Yanomama of Papiu, an Endangered Yanomami language of Brazil.
Title:
Cesar – Aë ëë, aë ëë,ëëë,... – hm_075 -- hm_075_cesar -- Documentation and Description of the Yanomama of Papiu, an Endangered Yanomami language of Brazil.
ID:
https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI887939%23
036-ferreira-yanomami
Online:
Yes
Archive:
Contributor:
Nelson (recorder)
Alfredo Himotona (recorder)
César (recorder)
Cesar (singer)
Publisher:
Helder Perri Ferreira
CNRS - CELIA
Description:
Aë ëë, aë ëë,ëëë, aaë, ëëë, a ë,ëëë aë! Iro yakɨ wë̃rĩ ɨmɨ ãɨ̃ɨ̃! Iro, iro, iro iro,iro, iro, iroo!
Summary of deposit Yanomama is a Yanomami language of the Yanomam group and has around 1350 speakers 300, of which live in Papiu, Brazil. This collection will be a continuation of the documentation and support of Yanomama. The main goals are: - to record, transcribe and translate 20 hours of audio and/or visual material of a variety of contexts of speech; 5 hours will be fully glossed - to create an online multimedia dictionary of the Yanomama - to publish textbooks of Yanomama folk literature and testimonial narratives; - to train local language consultants in documentation.
Subject language:
Yanomámi
Language family:
South American Indian
Other coverage:
Brazil
Other date:
2011-08-02
Other format:
audio/x-wav
Other subject:
Songs/Canções/Amoãamoã pëã
Songs - Men/As canções dos homens/Warõ thëpë heri
Yanomama
Other type:
Audio
Complete OLAC record:
Link for this page:

Find Related Information:

Archive: Endangered Languages Archive
Online: Yes
Subject language: Yanomámi
Language family: South American Indian
Geographic region: Americas
Contributor: Alfredo Himotona
Contributor: Cesar
Contributor: César
Contributor: Nelson
Publisher: CNRS - CELIA
Publisher: Helder Perri Ferreira
Title: Cesar – Aë ëë, aë ëë,ëëë,... – hm_075 -- hm_075_cesar -- Documentation and Description of the Yanomama of Papiu, an Endangered Yanomami language of Brazil.
Other coverage: Brazil
Other date: 2011-08-02
Other format: audio/x-wav
Other subject: Songs - Men/As canções dos homens/Warõ thëpë heri
Other subject: Songs/Canções/Amoãamoã pëã
Other subject: Yanomama
Other type: Audio