OLAC Language Resource Catalog

Navigation Aids

OLAC Language Resource Catalog
Search for language resources
 

Main Content

Fonds Denise Bernot, birman, 1964, bande 028, face B
Title:
Fonds Denise Bernot, birman, 1964, bande 028, face B
Link to the object:
Online:
Yes
Archive:
Contributor:
Bernot, Denise (researcher)
Candier, Aurore (consultant)
Centre national de la recherche scientifique (sponsor)
Institut national des langues et civilisations orientales (sponsor)
Vittrant, Alice (depositor)
Date:
1964-10
Publisher:
Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale
Dynamique du langage
Description:
U Chit Pe raconte la suite de l'histoire ''Le Mal retombe sur son auteur'' (commencée dans l'enregistrement précédent BER-1964-BUR-028-A). La reine Nanda Kalya tente l'ogresse Yupa Kalya avec de la chair et la démasque. Les généraux se mettent ensuite en quête de la reine des ogresses pour la tuer, mais échouent. Le fils de Yupa Kalya, protégé par la reine-mère, grandit à la cour (beaucoup de grésillements à 26mn). La reine ogresse s'attache à son petit-fils, mais finit par mourir. Le prince révèle à son père que sa mère est une ogresse. La morale porte sur le mal que peut provoquer l'envie.
Content language:
Burmese
Subject language:
Burmese
Country:
Myanmar
Linguistic type:
Primary text
Discourse type:
Narrative
DCMI type:
Sound
Format:
audio/x-wav
Related resource:
Other coverage:
Myanmar, Yangon
Other format:
Bande magnétique
Other language:
Burmese
Other rights:
Copyright (c) Bernot, Denise
Access restricted (password protected)
Other subject:
Burmese
Complete OLAC record:
Link for this page:

Find Related Information:

Archive: COllections de COrpus Oraux Numeriques (CoCoON ex-CRDO)
Online: Yes
Subject language: Burmese
Geographic region: Asia
Country: Myanmar
Linguistic type: Primary text
Discourse type: Narrative
DCMI type: Sound
Format: audio/x-wav
Content language: Burmese
Date: 1950 - 1999
Date: 1960 - 1969
Date: 2000 and later
Date: 2010 - 2019
Contributor: Bernot, Denise
Contributor: Candier, Aurore
Contributor: Centre national de la recherche scientifique
Contributor: Institut national des langues et civilisations orientales
Contributor: Vittrant, Alice
Publisher: Dynamique du langage
Publisher: Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale
Title: Fonds Denise Bernot, birman, 1964, bande 028, face B
Other coverage: Myanmar, Yangon
Other format: Bande magnétique
Other language: Burmese
Other rights: Access restricted (password protected)
Other rights: Copyright (c) Bernot, Denise
Other subject: Burmese