OLAC Language Resource Catalog

Navigation Aids

OLAC Language Resource Catalog
Search for language resources
 

Main Content

Weighing fish -- acpw_068 -- Grammar and multilingual practices through the lens of everyday interaction in two endangered languages in the East Tukano family
Title:
Weighing fish -- acpw_068 -- Grammar and multilingual practices through the lens of everyday interaction in two endangered languages in the East Tukano family
ID:
https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI1303381%23
NSF-BCS1664348
Online:
Yes
Archive:
Contributor:
Tertuliano Simões (speaker)
Juscelino Simões (speaker)
Dorvalino Chagas (speaker)
Edgar Cardoso (speaker)
Description:
Men weigh fish outside a house in Aracu.
Born and lives in Aracu Porto. Longtime participant in WAI documentation project. Was teacher for a long time, traveled a lot and learned many languages, including Nheengatú. Currently vice-leader of the community. Wife is Maria Aparecida Carvalho (Arapaso)
Teacher and Head of Wa'ikhana documentation team during first project. Member of documentation team during second project.
Born in Tucunaré (Papuri), lives in Iauaretê. Principal transcriber/translator for second documentation project
project coordinator
Subject language:
Portuguese
English
Tucano
Piratapuyo
Language family:
South American Indian
Indo-European
Germanic
Other coverage:
Brazil
Other date:
2017-11-10
Other format:
audio/x-wav
video/mp4
text/x-eaf+xml
text/x-pfsx+xml
Other subject:
Portuguese
English
Tukano
Piratapuyo
Other type:
Audio
Video
Complete OLAC record:
Link for this page:

Find Related Information:

Archive: Endangered Languages Archive
Online: Yes
Subject language: English
Subject language: Piratapuyo
Subject language: Portuguese
Subject language: Tucano
Language family: Germanic
Language family: Indo-European
Language family: South American Indian
Geographic region: Americas
Geographic region: Europe
Contributor: Dorvalino Chagas
Contributor: Edgar Cardoso
Contributor: Juscelino Simões
Contributor: Kristine Stenzel
Contributor: Tertuliano Simões
Title: Weighing fish -- acpw_068 -- Grammar and multilingual practices through the lens of everyday interaction in two endangered languages in the East Tukano family
Other coverage: Brazil
Other date: 2017-11-10
Other format: audio/x-wav
Other format: text/x-eaf+xml
Other format: text/x-pfsx+xml
Other format: video/mp4
Other subject: English
Other subject: Piratapuyo
Other subject: Portuguese
Other subject: Tukano
Other type: Audio
Other type: Video