OLAC Language Resource Catalog

Navigation Aids

OLAC Language Resource Catalog
Search for language resources
 

Main Content

Elicitation 19, part I with HYJ1 -- jeju0167 -- A multi-modal documentation of Jejuan conversations
Title:
Elicitation 19, part I with HYJ1 -- jeju0167 -- A multi-modal documentation of Jejuan conversations
ID:
https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI1046077%23
IGS0208
Online:
Yes
Archive:
Contributor:
HYJ1 (speaker) (speaker)
HYJ1 (consultant) (consultant)
Soung-U Kim (depositor) (depositor)
Soung-U Kim (researcher) (researcher)
Soung-U Kim (speaker) (speaker)
Publisher:
Soung-U Kim
SOAS London
Description:
In this session, SUK1 continues to learn about syntactic and semantic properties of Jejuan clause linkage. Today, as HGS1 is busy, HYJ1 teaches SUK1 about what he wants to know. He specifically asks her about particular properties of clauses linked by -ko, -taŋ, -nan, -ŋ and -nti converbs. The elicitation in jeju0167 had to be interrupted because of a visitor stopping by, which is why after a while, when HYJ1 and SUK1 got back in front of the camera again, the recording was started anew, and HYJ1 starts talking about keeping pigs (jeju0168). Therefore note that jeju0167 and jeju0169 are thematically one contiguous elicitation session, although interrupted by jeju0168, a more narrative elicitation.
This project aims at building an annotated audio-video corpus of spoken Jejuan with a focus on conversational genres, supplementing existing documentation of narratives and songs.
Born in Jimnyeong until she moved to Haengwon because of her husband. Now widowed mother of three daughters.
Main researcher of current documentation project, as of 2016, PhD student in Linguistics at SOAS London. German-Korean descent, got to London after his BA studies.
Subject language:
Korean
English
Language family:
Indo-European
Germanic
Other coverage:
South Korea
Other date:
2015-12-25
Other format:
audio/x-wav
video/mp4
Other subject:
Discourse
Korean
Jejuan
English
Other type:
Audio
Video
Complete OLAC record:
Link for this page:

Find Related Information:

Archive: Endangered Languages Archive
Online: Yes
Subject language: English
Subject language: Korean
Language family: Germanic
Language family: Indo-European
Geographic region: Asia
Geographic region: Europe
Contributor: HYJ1 (consultant)
Contributor: HYJ1 (speaker)
Contributor: Soung-U Kim (depositor)
Contributor: Soung-U Kim (researcher)
Contributor: Soung-U Kim (speaker)
Publisher: SOAS London
Publisher: Soung-U Kim
Title: Elicitation 19, part I with HYJ1 -- jeju0167 -- A multi-modal documentation of Jejuan conversations
Other coverage: South Korea
Other date: 2015-12-25
Other format: audio/x-wav
Other format: video/mp4
Other subject: Discourse
Other subject: English
Other subject: Jejuan
Other subject: Korean
Other type: Audio
Other type: Video