OLAC Language Resource Catalog

Navigation Aids

OLAC Language Resource Catalog
Search for language resources
 

Main Content

Elicitation 3 with HYJ1 -- jeju0092 -- A multi-modal documentation of Jejuan conversations
Title:
Elicitation 3 with HYJ1 -- jeju0092 -- A multi-modal documentation of Jejuan conversations
ID:
https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI1041590%23
IGS0208
Online:
Yes
Archive:
Contributor:
Soung-U Kim (speaker) (speaker)
Soung-U Kim (depositor) (depositor)
Soung-U Kim (researcher) (researcher)
HYJ1 (speaker) (speaker)
HYJ1 (consultant) (consultant)
Publisher:
Soung-U Kim
SOAS London
Description:
SUK1 interviews HYJ1 about words he's acquired recently, and discusses the names for the different parts of Jimnyeong. Some of the places discussed are linked to interesting memories or cultural practices. Apart from that, he repeats words for yesterday, today, tomorrow and so on. At the end, he wants to interview HYJ1 on particular verbal expressions that are used for epistemic modality, yet as he sees that HYJ1 does not really understand what he wants to know, he realises that he has not prepared the content well enough, and decides to reframe the content and do the discussion of this grammatical topic another time. We have separate recordings in this session as thematically, elicitations were split up into different lexical items and grammatical topics.
This project aims at building an annotated audio-video corpus of spoken Jejuan with a focus on conversational genres, supplementing existing documentation of narratives and songs.
Main researcher of current documentation project, as of 2016, PhD student in Linguistics at SOAS London. German-Korean descent, got to London after his BA studies.
Born in Jimnyeong until she moved to Haengwon because of her husband. Now widowed mother of three daughters.
Subject language:
Korean
English
Language family:
Indo-European
Germanic
Other coverage:
South Korea
Other date:
2015-08-22
Other format:
audio/x-wav
video/mp4
Other subject:
Discourse
Cultural discourse, Metalinguistic discourse
Korean
Jejuan
English
Other type:
Audio
Video
Complete OLAC record:
Link for this page:

Find Related Information:

Archive: Endangered Languages Archive
Online: Yes
Subject language: English
Subject language: Korean
Language family: Germanic
Language family: Indo-European
Geographic region: Asia
Geographic region: Europe
Contributor: HYJ1 (consultant)
Contributor: HYJ1 (speaker)
Contributor: Soung-U Kim (depositor)
Contributor: Soung-U Kim (researcher)
Contributor: Soung-U Kim (speaker)
Publisher: SOAS London
Publisher: Soung-U Kim
Title: Elicitation 3 with HYJ1 -- jeju0092 -- A multi-modal documentation of Jejuan conversations
Other coverage: South Korea
Other date: 2015-08-22
Other format: audio/x-wav
Other format: video/mp4
Other subject: Cultural discourse, Metalinguistic discourse
Other subject: Discourse
Other subject: English
Other subject: Jejuan
Other subject: Korean
Other type: Audio
Other type: Video