OLAC Language Resource Catalog

Navigation Aids

OLAC Language Resource Catalog
Search for language resources
 

Main Content

xumi417
Title:
xumi417
ID:
Ancienne cote: crdo-CHK_XUMI417_SOUND
Link to the object:
Online:
Yes
Archive:
Contributor:
Chirkova, Katia (researcher)
Lurong Duoding (consultant)
Garong Tshi'er (consultant)
Waxia Danyong (consultant)
Chirkova, Katia (depositor)
Date:
2014-11-02
Publisher:
Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale
Description:
Video for the audio file xumi097.wav. Conversation between three Xumi speakers: Lurong Duoding (from the Upper Reaches of the Shuiluo River), Garong Tshi'er (from the Middle Reaches of the Shuiluo River), and Waxia Danyong (from the Lower Reaches of the Shuiluo River). They discuss honorifics in Xumi and differences between three different subvarieties of Xumi. In the second part of the file, they narrate traditional stories. First, Lurong Duoding tells a story ("Goat's tail"), which is then re-told by Waxia Danyong. Then Garong Tshi'er narrates a story about a Xumi hero, equivalent of Gesar. Finally, Lurong Duoding tells a humorous story.
Equipment: Sony XDCAM PXW-X70 Beyerdynamic M88 N (cardioid) on the left channel (mono)
Content language:
Shixing
Subject language:
Shixing
Language family:
Sino-Tibetan
Tibeto-Burman
Country:
China
Linguistic type:
Primary text
DCMI type:
MovingImage
Format:
video/mp4
License:
Related resource:
Other coverage:
Asia, China, Sichuan, Mianning County, Liangshan Yi, Xichang
Other language:
Xumi
Other rights:
Copyright © Katia Chirkova
Freely available for non-commercial use
Other subject:
Xumi
Xumi traditional culture
song lyrics
festival
New Year
traditional food
Other type:
Conversation
Complete OLAC record:
Link for this page:

Find Related Information:

Archive: COllections de COrpus Oraux Numeriques (CoCoON ex-CRDO)
Online: Yes
Subject language: Shixing
Language family: Sino-Tibetan
Language family: Tibeto-Burman
Geographic region: Asia
Country: China
Linguistic type: Primary text
DCMI type: MovingImage
Format: video/mp4
License: CC by-nc-nd
Content language: Shixing
Date: 2000 and later
Date: 2010 - 2019
Contributor: Chirkova, Katia
Contributor: Garong Tshi'er
Contributor: Lurong Duoding
Contributor: Waxia Danyong
Publisher: Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale
Title: xumi417
Other coverage: Asia, China, Sichuan, Mianning County, Liangshan Yi, Xichang
Other language: Xumi
Other rights: Copyright © Katia Chirkova
Other rights: Freely available for non-commercial use
Other subject: New Year
Other subject: Xumi
Other subject: Xumi traditional culture
Other subject: festival
Other subject: song lyrics
Other type: Conversation