OLAC Language Resource Catalog

Navigation Aids

OLAC Language Resource Catalog
Search for language resources
 

Main Content

Short narrative in the Pear language (1st of 13 Pear narratives) -- Court récit, Pear
Title:
Short narrative in the Pear language (1st of 13 Pear narratives) -- Court récit, Pear
Link to the object:
Online:
Yes
Archive:
Contributor:
Michaud, Alexis (depositor)
Martin, Marie Alexandrine (researcher)
Unknown (speaker)
Date:
1970-01-30
Publisher:
Multimédia, Informations, Communication et Applications
Description:
Short narrative (unknown content), one Pear-speaking man, unspecified age. Digitized from Michel Ferlus's copy of Marie Alexandrine Martin's original recording.
Court récit (sujet indéterminé), Pear, un informateur dont l'âge n'est pas précisé - [Face 10-A] Origine du peuplement de la montagne (Trapeang Chheu Tatrao) ; origine des Péar ; botanique ; Ta Saen Ta Can. -Trapeang … ; divers
Content language:
Pear
Central Khmer
Subject language:
Pear
Language family:
Austro-Asiatic
Mon-Khmer
Country:
Thailand
Linguistic type:
Primary text
Discourse type:
Narrative
DCMI type:
Sound
Format:
audio/x-wav
License:
Related resource:
Other coverage:
Cambodia, Cardamoms, Kranhung/Stoeng Kranhung
Cambodge, Cardamomes, Kranhung/Stoeng Kranhung
Other format:
Analog audio tape : Compact Cassette (TDK AD), itself copied from a reel-to-reel tape original
Other language:
Pear
Central Khmer
Other rights:
Copyright (c) Michaud, Alexis
Freely available for non-commercial use
Other subject:
Pear
Complete OLAC record:
Link for this page:

Find Related Information:

Archive: COllections de COrpus Oraux Numeriques (CoCoON ex-CRDO)
Archive: SIL Language and Culture Archives
Archive: LINDAT/CLARIN digital library at Institute of Formal and Applied Linguistics, Charles University in Prague
Archive: The LDC Corpus Catalog
Archive: Graduate Institute of Applied Linguistics Library
Online: Yes
Online: No
Subject language: Central Khmer
Subject language: Pear
Subject language: Chong
Subject language: Central Mnong
Subject language: Kuy
Language family: Austro-Asiatic
Language family: Mon-Khmer
Language family: Austronesian
Language family: Germanic
Language family: Indo-European
Geographic region: Asia
Geographic region: Europe
Geographic region: Africa
Country: Thailand
Country: Cambodia
Linguistic type: Lexicon
Linguistic type: Primary text
Discourse type: Dialogue
Discourse type: Narrative
DCMI type: Sound
DCMI type: Text
DCMI type: StillImage
Format: audio/x-wav
Format: text/plain
Format: application/pdf
Format: image/gif
License: CC by-nc-sa
Content language: Central Khmer
Content language: Pear
Content language: Chong
Content language: English
Content language: Kuy
Date: 2000 and later
Date: 2010 - 2019
Date: 1950 - 1999
Date: 1970 - 1979
Date: 1960 - 1969
Contributor: Martin, Marie Alexandrine
Contributor: Michaud, Alexis
Contributor: Unknown
Contributor: Bos, Kees Jan
Contributor: Bequette, Todd
LCSH subject: English language--Dictionaries--Khmer
LCSH subject: Khmer language--Cambodia
LCSH subject: Medicine--Dictionaries
Publisher: Multimédia, Informations, Communication et Applications
Publisher: CAMA Services
Publisher: Linguistic Data Consortium
Publisher: https://www.ldc.upenn.edu
Publisher: Cambodia Documentation Commission, Cambodia
Title: English-Khmer medical dictionary
Title: Piece of a vocabulary list, Pear language -- Morceau d'une élicitation de vocabulaire, Pear
Title: Third vocabulary list (varied semantic fields), Pear language, part 1 of 2 -- Troisième élicitation de vocabulaire (champs sémantiques variés), Pear, partie 1 sur 2
Title: Third vocabulary list (varied semantic fields), Pear language, part 2 of 2 -- Troisième élicitation de vocabulaire (champs sémantiques variés), Pear, partie 2 sur 2
Title: Vocabulary elicitation, part 1 of 4, Pear language -- Elicitation de vocabulaire, Pear
Other coverage: Cambodge, Cardamomes, Kranhung/Stoeng Kranhung
Other coverage: Cambodia, Cardamoms, Kranhung/Stoeng Kranhung
Other coverage: Cambodge, Cardamomes, province de Kaoh Kong, district de Kaoh Kong, Chhkê Prus
Other coverage: Cambodia, Cardamoms, Koh Kong province, Koh Kong district, Chhkê Prus
Other coverage: Cambodge, Cardamomes, Kaoh Kong, Thma Bang, Ta Tey Leu
Other date: 2004-2006
Other date: 2009-2010
Other date: 2014-07-30T21:24:19Z
Other date: 2014-07-30T21:25:42Z
Other format: Analog audio tape : Compact Cassette (TDK AD), itself copied from a reel-to-reel tape original
Other format: Distribution: DVD
Other format: Sampling Format: ulaw
Other format: Sampling Rate: 8000
Other format: Abbyy GZ
Other language: Central Khmer
Other language: Pear
Other language: Cardamom Khmer
Other language: Chong Lo
Other language: Chong Heup
Other rights: Copyright (c) Michaud, Alexis
Other rights: Freely available for non-commercial use
Other rights: LDC User Agreement for Non-Members: https://catalog.ldc.upenn.edu/license/ldc-non-members-agreement.pdf
Other rights: Licensing Instructions for Subscription & Standard Members, and Non-Members: http://www.ldc.upenn.edu/language-resources/data/obtaining
Other rights: Rights holder: Portions © 2007, 2011 Trustees of the University of Pennsylvania
Other subject: Pear
Other subject: Cardamom Khmer
Other subject: Chong Lo
Other subject: Chong Heup
Other subject: Chong Tratt
Other type: corpus
Other type: lexicalConceptualResource