OLAC Language Resource Catalog

Navigation Aids

OLAC Language Resource Catalog
Search for language resources
 

Main Content

Vocabulary of the Cao Lao Hạ dialect of Vietnamese, a 'heterodox' dialect of Quảng Bình; part 2 of 2 -- Vốn từ phương ngữ Cao Lao Hạ, một trong những phương ngữ 'phi chính thống' của tiếng Việt; phần 2/2
Title:
Vocabulary of the Cao Lao Hạ dialect of Vietnamese, a 'heterodox' dialect of Quảng Bình; part 2 of 2 -- Vốn từ phương ngữ Cao Lao Hạ, một trong những phương ngữ 'phi chính thống' của tiếng Việt; phần 2/2
ID:
Ancienne cote: crdo-VIE_CAOLAOHA2_SOUND
doi:10.24397/PANGLOSS-0001960
Link to the object:
Online:
Yes
Archive:
Contributor:
Ferlus, Michel (depositor)
Ferlus, Michel (researcher)
Trần, Trí Dõi (researcher)
Lê Chiêu Sâm (speaker)
Le, Chieu-Sam (speaker)
Centre national de la recherche scientifique (sponsor)
Ferlus, Michel (transcriber)
Trần, Trí Dõi (translator)
Date:
1996-03-24
Publisher:
Multimédia, Informations, Communication et Applications
Description:
Vocabulary of the Cao Lao Hạ dialect of Vietnamese, a 'heterodox' dialect of Quảng Bình; part 2 of 2; từ mục từ 1272 đến mục từ 2896 trong bảng từ của EFEO-CNRS-SOAS [từ số 212a đến 471a theo kí hiệu của Ferlus]
Vốn từ phương ngữ Cao Lao Hạ, một trong những phương ngữ 'phi chính thống' của tiếng Việt; phần 2/2; từ mục từ 1272 đến mục từ 2896 trong bảng từ của EFEO-CNRS-SOAS [từ số 212a đến 471a theo kí hiệu của Ferlus]
Content language:
Vietnamese
French
Subject language:
Vietnamese
Country:
Viet Nam
Linguistic type:
Lexicon
Discourse type:
Dialogue
DCMI type:
Sound
Format:
audio/x-wav
License:
Related resource:
Other coverage:
Vietnam, Quang Binh province, Bo Trach district, Ha Trach commune
Việt Nam, thuộc châu Bố Chính, tên xưa gọi là Kẻ Hạ
Other format:
Compact analog audio tape
Other language:
Cao Lao Hạ dialect
Vietnamese
French
Other rights:
Copyright (c) Ferlus, Michel
Freely available for non-commercial use
Other subject:
Cao Lao Hạ dialect
Vietnamese
Complete OLAC record:
Link for this page:

Find Related Information:

Archive: COllections de COrpus Oraux Numeriques (CoCoON ex-CRDO)
Online: Yes
Subject language: Vietnamese
Geographic region: Asia
Country: Viet Nam
Linguistic type: Lexicon
Discourse type: Dialogue
DCMI type: Sound
Format: audio/x-wav
License: CC by-nc-sa
Content language: French
Content language: Vietnamese
Date: 1950 - 1999
Date: 1990 - 1999
Date: 2000 and later
Date: 2010 - 2019
Contributor: Centre national de la recherche scientifique
Contributor: Ferlus, Michel
Contributor: Le, Chieu-Sam
Contributor: Lê Chiêu Sâm
Contributor: Trần, Trí Dõi
Publisher: Multimédia, Informations, Communication et Applications
Title: Vocabulary of the Cao Lao Hạ dialect of Vietnamese, a 'heterodox' dialect of Quảng Bình; part 2 of 2 -- Vốn từ phương ngữ Cao Lao Hạ, một trong những phương ngữ 'phi chính thống' của tiếng Việt; phần 2/2
Other coverage: Vietnam, Quang Binh province, Bo Trach district, Ha Trach commune
Other coverage: Việt Nam, thuộc châu Bố Chính, tên xưa gọi là Kẻ Hạ
Other format: Compact analog audio tape
Other language: Cao Lao Hạ dialect
Other language: French
Other language: Vietnamese
Other rights: Copyright (c) Ferlus, Michel
Other rights: Freely available for non-commercial use
Other subject: Cao Lao Hạ dialect
Other subject: Vietnamese