OLAC Language Resource Catalog

Navigation Aids

OLAC Language Resource Catalog
Search for language resources
 

Main Content

Topping's 1975 Chamorro dictionary files
Title:
Topping's 1975 Chamorro dictionary files
ID:
CHA1-originaldictionary
Link to the object:
Online:
Yes
Archive:
Contributor:
Cameron Fruit (compiler)
Sandra Chung (depositor)
Description:
A set of files used to create the 1975 Chamorro-English Dictionary, which was authored by Donald M. Topping, Pedro M. Ogo, and Bernadita C. Dungca and published by the University of Hawaii Press. There are 6 text files of dictionary entries formatted for printing. There are also 3 program files (with filenames ending SPT), 6 files containing alphabetized lists of words (with filenames ending FIL) and 6 files containing alphabetized lists of words with their morphological breakdown (with filenames ending SRT). The programs were written by Robert Hsu, who was on the Linguistics faculty of the University of Hawaii at the time. The files were provided to the CNMI editors of the Revised Chamorro-English Dictionary by Kenneth Rehg of the University of Hawaii. . Language as given:
Content language:
Chamorro
Subject language:
Chamorro
Language family:
Austronesian
Malayo-Polynesian
Country:
Guam
Northern Mariana Islands
Linguistic type:
Lexicon
Linguistic field:
Language documentation
Lexicography
Other format:
Digitised: no
Other rights:
Closed (subject to the access condition details)
Closed (subject to the access condition details), Depositor permission required for access
Complete OLAC record:
Link for this page:

Find Related Information:

Archive: Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC)
Online: Yes
Subject language: Chamorro
Language family: Austronesian
Language family: Malayo-Polynesian
Geographic region: Pacific
Country: Guam
Country: Northern Mariana Islands
Linguistic type: Lexicon
Linguistic field: Language documentation
Linguistic field: Lexicography
Content language: Chamorro
Contributor: Cameron Fruit
Contributor: Sandra Chung
Title: Topping's 1975 Chamorro dictionary files
Other format: Digitised: no
Other rights: Closed (subject to the access condition details)
Other rights: Closed (subject to the access condition details), Depositor permission required for access