OLAC Language Resource Catalog

Search for language resources

Sidebar

Navigating the Catalog

Catalog Home

Back to Search Results

Search Strategies

Advanced Search

New: Records recently added or modified

Quick Links

Browse by Language

Browse by Country

Browse by Linguistic Field

Browse by Linguistic Type

Browse by Language Family

Contacts

Email Us

More information

OLAC Homepage

OLAC FAQ

Participating Archives

Filters

Currently Used Filters

Linguistic field: Language documentation

Linguistic type: Primary text

Browse: Other format

Narrow Results By:

browse

Online

Online filters: 2 are listed below. Each is preceded by the number of records that match the filter.

16560

Yes

161

browse

Subject language

Subject language filters: 5 are listed below. Each is preceded by the number of records that match the filter.

1805

Kachin

707

Jiarong

641

No linguistic content

543

Agob

browse

Language family

Language family filters: 5 are listed below. Each is preceded by the number of records that match the filter.

4756

Austronesian

4512

Malayo-Polynesian

3565

Eastern Malayo-Polynesian

3244

Sino-Tibetan

browse

Geographic region

Geographic region filters: 5 are listed below. Each is preceded by the number of records that match the filter.

7207

5261

462

282

Country

Country filters: 5 are listed below. Each is preceded by the number of records that match the filter.

3720

1866

1851

1818

Linguistic type

Linguistic type filters: 3 are listed below. Each is preceded by the number of records that match the filter.

488

Lexicon

281

Language description

browse

Linguistic field

Linguistic field filters: 5 are listed below. Each is preceded by the number of records that match the filter.

14338

Text and corpus linguistics

764

Anthropological linguistics

525

Discourse type

Discourse type filters: 5 are listed below. Each is preceded by the number of records that match the filter.

763

Narrative

Dialogue

Unintelligible speech

Formulaic

browse

DCMI type

DCMI type filters: 5 are listed below. Each is preceded by the number of records that match the filter.

11824

2853

1426

620

Format

Format filters: 5 are listed below. Each is preceded by the number of records that match the filter.

392

372

License

License filters: 2 are listed below. Each is preceded by the number of records that match the filter.

707

CC by-nc-nd

Other

browse

Content language

Content language filters: 5 are listed below. Each is preceded by the number of records that match the filter.

2900

1805

937

707

Date

Date filters: 5 are listed below. Each is preceded by the number of records that match the filter.

7640

6174

5282

2330

Contributor

Contributor filters: 5 are listed below. Each is preceded by the number of records that match the filter.

1805

707

703

690

LCSH subject

LCSH subject filters: 5 are listed below. Each is preceded by the number of records that match the filter.

214

Tok Pisin language--Texts

212

Maori language--Texts

157

Samoan language--Texts

148

Fijian language--Texts

browse

Publisher

Publisher filters: 5 are listed below. Each is preceded by the number of records that match the filter.

707

Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale

107

sl : sn

Honolulu, Hawaii : PALM, Social Science Research Institute, University of Hawaii at Manoa

Langage et langues : description, théorisation, transmission

browse

Temporal coverage

Temporal coverage filters: 5 are listed below. Each is preceded by the number of records that match the filter.

20th century

21st century

1981-1990

Community action program

browse

Title

Title filters: 5 are listed below. Each is preceded by the number of records that match the filter.

Storyboard elicitation

Narratives in eastern Kiwai

Gun-nartpa/Burarra digitised tape recording

Bunai

browse

Other coverage

Other coverage filters: 5 are listed below. Each is preceded by the number of records that match the filter.

362

China, Sichuan, Mbarkhams

Other date

Other date filters: 5 are listed below. Each is preceded by the number of records that match the filter.

208

112

Other format

Currently Browsing Other format

browse

Other language

Other language filters: 5 are listed below. Each is preceded by the number of records that match the filter.

707

Japhug

Français

Alpine Provenzal o el norte-occitano

Alpine Provençal or North-Occitan

browse

Other rights

Other rights filters: 5 are listed below. Each is preceded by the number of records that match the filter.

11785

Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)

1661

Closed (subject to the access condition details)

763

Freely accessible

707

browse

Other subject

Other subject filters: 5 are listed below. Each is preceded by the number of records that match the filter.

707

137

137

133

Other type

Other type filters: 5 are listed below. Each is preceded by the number of records that match the filter.

1262

Main Content

Other format

Sort:

all | 0-9 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

B) Cassette, stereo, field recording, speech. Hum. Occasional drop-outs. B_restored) Some digital restoration for legibility. Declick, dehiss, debuzz, equalisation, compression. ‎(1)

Side B 00:15:43:827 Listening Quality: Good quality ‎(1)

25.34 end B) N/A ‎(1)

29.32 B) BLANK ‎(1)

31.21 B) 31.21 ‎(1)

A2) from AIATSIS A16617. 0.00 continued 7.40 end of side A B) from AIATSIS A16617: 0.00 7.40 end field tape ‎(1)

Cassette metal bias, field recording, mono, speech & music. Left channel only. Some sticky white residue shed onto tape heads due to tape decay, possibly resulting in loss of high frequency content. ‎(1)

Cassette Sanyo C60LN, field recording, mono. Hiss. Some loss of treble due to oxide shed and tape damage. Treble distortion probably due to cheap mic & recorder. ‎(1)

Digital denoise recommended. ‎(1)

From 3.36 to 10.52, appears to be copied (from wire recorder?) via speaker-to-microphone; analogue distortion, wow, flutter. A) 0.00 7.50 15.39 20.54 21.55 27.20 end B) 0.00 0.48 1.19 2.27 2.52 3.36 5.59 10.52 18.36 20.32 26.28 end ‎(1)

Listening Quality: Ok, some room reverb, background sounds coughing, tape recorder start/stop clicking. ‎(1)

Listening Quality: Poor, signal jumps left to right withing the stereo field. Tape is old and deteriorating. ‎(1)

Minor digital restoration - pitch shift approx +1.5semitone. B) 3 3/4ips, NAB equalisation, 1trk of 1/2trk tape. Field recording, speech. Pitch slightly inaccurate. Language recording interrupted at 4.35 & 4.45 by Capell mic test. Levels abrupt a ‎(1)

Operator: Jasmin Isobe ‎(1)

Pitch variations - may have been fault in recorder or flat battery - notes by AIATSIS indicate, "Variations in speed on these two field tapes [104 & 105]. Speeds have been adjusted, but still probably not accurate." A2) From original field tape, 3 3 ‎(1)

Some edge damage and drop-outs. Pitch of hum appears to indicate slightly inaccurate tape speed. B2_restored) Digital restoration - dehiss, declick, depop. A) 0.00 0.14 4.45 5.46 7.12 end B) 0.00 1.14 6.08 tape ID 6.15 end ‎(1)

Uneven treble response at beginning - stretched tape. ‎(1)

& music. Intermittent silence and static right channel, probably due to faulty recorder or mic cable. ‎(1)

(2sec) portions material pitch shifted +/-1octave, eg. at 0.00, 4.38. Some material recorded at slow speed - could be pitch shifted about +2 semitones. Some hot levels & analogue distortion eg. 2.00. Flutter eg. 44.40. Poor treble response. -- A) -- 0.00 ‎(1)

(birds, children, etc). Some clipping on original. ‎(1)

(King Arthur). Outside of scope of PARADISEC project - not ingested. ‎(1)

- sounds like dub from another source (vinyl?), mic to speaker. From 22.00 not ingested - pre-recorded music, Australian bush songs. -- B) BLANK -- 0.00 -- 3 -- 5 -- 8 -- 9 -- 11.20 -- 13.20 -- 15.20 -- 18.20 -- 20 -- 21.56, 24, 27 - bush songs ‎(1)

-- 0.00 -- 8.24 -- 12.46 -- 28.54 -- 41.34 end ‎(1)

-- 0.21 -- 3.13 -- 3.33 -- 6.31 -- 6.47 -- 7.04 -- 10.40 -- 14.39 -- 14.51 -- 16.53 -- 18.44 -- 28.02 -- 37.23 -- 43.03 -- 46.47 -- 50.30 -- 56.19 -- 56.57 - recorded 15/16ips (tried ingest Uher - machine failed), pitch shifted minus one octave. -- 1.08. ‎(1)

-- 11.32 song -- 13.11 Song number 2... -- 15.11 The women. -- 18.19 song sung by a woman -- 20.40 Efogi, 7th day adventists, children. - hymn -- 22.00 The 2nd song for the Efogi Boys Choir. - hymn -- 23.49 The 3rd song by the Seven Day School Girls Choi ‎(1)

-- 22.11 -- 25.23 -- 27.24 -- 30.42 end -- B) -- 0.00 -- 2.06 -- 4.13 -- 7.33 -- 10.01 -- 13.09 -- 17.16 -- 20.25 -- 23.05 -- 26.02 -- 28.41 end ‎(1)

-- 29.46 -- 31.12 -- 31.47 end ‎(1)

-- 3.48 -- 4.27 -- 6.02 -- 11.20 -- 11.46 -- 17.02 -- 22.44 -- 23.06 end ‎(1)

-- 32.15 - 11 -- 34.43 - 12 -- 37.10 - 13 -- 42.20 - 15 -- 48.12 end -- B) -- BLANK ‎(1)

-- 39.44 -- 48.59 end -- B) -- 0.00 -- 10.21 -- 26.22 -- 26.38 -- 37.01 end ‎(1)

-- 6.28 radio breakfast program in English, muzak in English -- 14.18 radio news in English -- 19.00 end ‎(1)

-- B) -- N.A. - Tape is two-track mono. ‎(1)

00:09:34:70 Speed: 3.75ips Listening Quality: Ok, some distortion and dirty signal. ‎(1)

09:35-17:09 recorded in very low quality, recorded on mono on right track (left track turned off to reduce white noise), 17:10-21:20 low levels of white noise, steady humming in background, recorded in stereo, 21:21-21:23 distortion on tape, 21:26-30:41 ‎(1)

0:20:00 until 0:24:00 on side A. Law mowers in background side b from 0:15:00. ‎(1)

1 7/8ips - 48kHz 24bit. -- 0.00 side B continues -- 6.29 end ‎(1)

105]. Speeds have been adjusted, but still probably not accurate." B2) From original field tape, 3 3/4ips, NAB eq, 1trk of 1/2trk. Levels vary - some analogue distortion. Pitch varies, probably capstanless recorder design - see restored version. B2 ‎(1)

11.21 12.00 12.50 14.07 14.57 16.26 17.36 18.34 19.20 20.00 20.45 21.25 22.04 22.51 23.26 24.13 25.04 25.51 26.28 27.03 27.33 28.01 28.27 28.49 29.12 29.42 30.36 31.05 31.35 32.14 end B) N/A ‎(1)

12:13 recording ends. ‎(1)

13.30. B). No side B - two-track mono. ‎(1)

18.36 -- 22.44 -- 28.34 -- 48.33 end -- B) -- 0.00 -- 6.10 -- 29.51 -- 44.18 -- 46.27 end ‎(1)

19.52 -- 22.57 -- 26.30 end ‎(1)

19sec and 27 sec and changes recording session. The volume is low throughout with tape hiss but the clarity is ok. ‎(1)

2.49 end -- B) -- 0.00 -- NOT INGESTED (=side A on tape) ‎(1)

2006-06-07. Severe audio drop-outs file -004 - check file transfer - fixed. ‎(1)

24bit), from side B. Levels vary - some severe analogue distortion. Recording drops out at 3.50 - resumes with feedback. Tape damaged from 33.40 to 36.40. -- A) 3 3/4ips (96kHz 24bit), from side A. -- 0.00 -- 7.25 -- 13.11 -- 19.51 -- 29.19 -- 40.52 end ‎(1)

26 A visit To a New Garden -- 28.01 27 The Unsuccessful Court -- 31.02 28 The Feast After The Unsuccessful Court -- 33.29 end -- B) -- 0.00 29 The Dream -- 0.48 30 A Day's Work in The Garden -- (The Garden Ceremony) -- 3.03 31 Shooting a Cassowary -- 4.1 ‎(1)

27:02. silence at 27:18. 29:47 recording resumes till end of tape. ‎(1)

2nd gen dub. B2) From 5" field tape, 3 3/4ips, NAB eq, 1trk of 1/2trk. Wow, analogue distortion. Hum on recording - tape appears to be dubbed. B2_restored) Digital restoration - some denoise, dehiss, spectraliser and eq. A) 0.00 7.54 end B) 0 ‎(1)

2nd performance. B) 3 3/4ips. Recording of performance, 1 track of 1/2trk. Some clicks. 3rd performance. ‎(1)

2trk, field recording, music & speech. Silence for 1min30sec at 20.40. ‎(1)

3 3/4ips. Sound quality varies - dubbed from other tapes. Some hiss, hum, buzz, clicks and print-through. Many tape IDs, mostly 1966 recordings. B_restored) Some digital restoration. A) 0.00 0.25 0.52 7.57 8.19 9.21 10.22 14.06 14.14 15.51 1 ‎(1)

3/4ips - from side A (96kHz 24bit) -- 0.00 -- 2.31 -- 6.21 -- 8.28 -- 11.02 -- 12.41 -- 14.09 -- 16.36 -- 19.01 -- 20.46 -- 22.17 -- 24.39 -- 28.08 -- 29.58 -- 31.26 -- 33.01 -- 34.21 -- 37.39 -- 40.15 -- 42.51 -- 44.35 -- 45.05 -- 47.26 -- 47.44 -- 48.0 ‎(1)

30.15 sts n2 pt -- A) Some dropouts. Analogue distortion. -- B) Recorder motor noise on recording. -- ‎(1)

30sec pause at 31.45. ‎(1)

31:50 ‎(1)

31:55 (07:44-20:54 empty) ‎(1)

37.14 end of archive tape - continued on A16619 A2) From AIATSIS archive copy tape A16619 - *NOT YET INGESTED as of 2004-09-02. B) BLANK ‎(1)

37.15 end - cont. C). -- C) 1 7/8ips (48kHz 24bit) - from side B cont. -- 0.00 -- 5.36 end - cont. D). -- D) 3 3/4ips (96kHz 24bit) - from side B cont. -- 0.00 -- 2.56 -- 7.30 end ‎(1)

38.59 -- 39.58 -- 41.25 -- 44.02 end -- B) -- 0.00 -- 2.10 -- 4.29 -- 7.15 -- 9.42 -- 12.35 -- 14.47 -- 18.18 -- 21.44 -- 25.28 -- 28.21 -- 31.27 -- 32.55 -- 35.17 -- 36.19 end ‎(1)

4.40 -- 29.45 end -- B) -- 0.00 -- 2.41 end ‎(1)

44.17 47.24 end B) 0.00 2.21 3.12 5.36 6.14 end ‎(1)

46.03 -- 47.17 -- 48.28 end -- B) -- 0.00 -- 1.25 -- 3.10 -- 6.28 -- 8.24 -- 9.34 -- 11.40 -- 13.28 -- 16.10 -- 16.59 -- 23.53 -- 40.59 -- 42.37 -- 45.09 -- 47.08 end ‎(1)

5, traditional Arwin(?) songs. Song number 1. -- 16.09 Second song, Arwin. [dubbed tape appears to be shedding] -- 17.30 Third Arwin song, women and rattle. -- 18.41 Unit 6, for... vocabulary expansion... the Capacapa (?) String Band [Seems to be poorly ‎(1)

6.34 -- 8.29 -- 9.41 -- 11.51 -- 13.40 -- 16.25 -- 17.16 -- 22.58 -- 24.17 -- 41.47 -- 43.26 -- 46.00 -- 48.03 end ‎(1)

6.48 7.26 8.15 9.18 9.59 10.38 11.09 11.53 12.42 13.27 14.06 14.43 15.28 16.11 16.51 end B) N/A ‎(1)

61'50". Turned down thereafter by recordist. ‎(1)

7". Dub cont'd, music. Varying sound quality. Tape ID, "Record 46B". A1) 8.43 A2) 9.13 A3) 7.54 A4) 8.47 A5) 7.54 A6) 8.41 B1) 9.00 B2) 8.34 B3) 7.57 B4) 8.33 B5) 8.30 B6) 8.57 ‎(1)

7.5ips Listening Quality: Great. ‎(1)

7/8 ips, sample rate 48kHz (ingested at 96kHz, 3 3/4 ips). Mic handling rumble. Recording speeds up over duration - flat battery on recorder? ‎(1)

8.12 A2) 8.36 B) N/A 2trk mono ‎(1)

9.32 -- 13.48 -- 18.43 -- 19.41 -- 21.37 -- 22.42 -- 23.39 -- 26.01 -- 27.59 -- 29.36 -- 31.12 -- 31.35 end -- B) -- 0.00 -- 2.05 -- 3.35 -- 4.22 -- 4.52 -- 5.56 -- 6.18 -- 6.33 -- 9.51 -- 12.30 -- 15.00 -- 16.11 -- 18.11 -- 19.42 -- 22.00 -- 22.59 -- 28 ‎(1)

9.52 appears to contain material very low in level - mic handling and tape hiss. -- 14.07 -- 15.13 -- 22.20 end -- B) -- 0.00 -- 3.06 -- 6.10 -- 11.25 end ‎(1)

: Uberi story number 1... about the Uberi people -- 0.17 story in language -- 2.44 now in Police Motu -- 6.36 story number 2 from Uberi... -- 20.37 to file -G -- G) 3 3/4ips. From side B continued. -- 0.00 Uberi, some songs. Song number 1 -- 1.14 song2 - ‎(1)

[LABEL IN BOX READS:] BALAWAIA (Rigo) ‎(1)

A - Tape speed 1 7/8ips, sample rate 48kHz (ingested at 3 3/4 ips, 96kHz). Ingested backwards. Rain. Mic handling rumble / wind noise. Some dropouts. Occasional tape distortion. -- DG3/010/DG3-010-A.wav : 01:22:09:04 -- DG3/010/DG3-010-B.wav : 00:02:59:9 ‎(1)

a bit. Side A: duration 31:41. Side B: duration 27:39. ‎(1)

A levels are low and it seems to be a recording of a radio program Side B quality is good ‎(1)

a little muffled. Recording cuts off at 29:05 approx, remainder of side blank. Side B: Continuation of side B. Recording quality slightly muffled. Recording cuts off at 28:00 approx, remainder of side blank. ‎(1)

A) 3 3/4ips. Field recording. Some pitch inaccuracies, perhaps due to capstainless recorder design. A_restored) Digitally restored version - some pitch correction. A) 3 3/4ips, NAB eq, 1track of 1/2trk, 3" acetate. Field recordings, speech. ‎(1)

A) 8.48 ‎(1)

A) - 96kHz -- 0.00 -- ~1.30.00 end -- B) - 96kHz (BACKWARDS - R channel) -- 0.00 -- ~1.30.00 end ‎(1)

A) -- 0.00 -- 3.05 -- 3.47 -- 4.27 -- 7.02 -- 10.30 -- 10.43 -- 14.16 -- 15.36 -- 18.02 -- 18.47 -- 20.37 -- 24.24 -- 24.49 -- 25.28 -- 28.12 end -- B) -- 0.00 -- 5.16 -- 8.40 -- 12.08 -- 13.03 -- 18.21 -- 19.08 -- 22.07 -- 25.27 end ‎(1)

A) -- 0.00 Dutton introduction -- 0.30 -- 3.59 -- 4.11 -- 7.28 -- 14.21 -- 18.55 -- 24.18 -- 31.14 -- 32.20 end -- B) -- 0.00 Dutton introduction -- 0.15 -- 3.22 -- 3.48 -- 4.27 -- 6.02 -- 11.20 -- 11.46 -- 17.02 -- 22.44 -- 23.06 end ‎(1)

after this tape quality improves vastly Side B: aside from clipping quality is better; tape is short (stops ~25min) ‎(1)

AIATSIS archive copy tape A16619 - *NOT YET INGESTED as of 2004-09-02. B) BLANK (no side B listed in notes) A1) from AIATSIS A16618: 0.00 10.50 11.23 13.16 14.39 15.13 17.18 17.48 18.12 19.36 20.20 22.06 22.17 22.41 23.25 24.50 27.50 29.43 32.17 32.52 ‎(1)

an intermittent high frequency hiss. The right channel was considerably lower and so volume was adjusted for the stereo output. ‎(1)

analogue distortion. Some breath pops on mic. Some splices. Songs from 24.59 A) 33.36 B) 29.14 ‎(1)

and multiband compression. ‎(1)

and playback speed is off. ‎(1)

appear slightly slow in speed. B) 3 3/4ips, 5", CCIR eq. Field and studio recordings, some dubs from various sources, 1trk mono of 2trk tape. Some clicks, crackle, analogue clipping. Some flutter, hum & drop-outs. Levels vary. Tape stored tail ou ‎(1)

approx, remainder of side blank. Side B: blank ‎(1)

as birds and cars. ‎(1)

as birds and wildlife, people. ‎(1)

as crickets, household sounds. ‎(1)

as volume drops off. But there is audio until 0:47:00. ‎(1)

as well as drop out of audio. This may be due to failing battery in the original recording session. Quality improves again until the end. ‎(1)

B) 3 3/4ips. Field recordings, mono, 1track of 1/2trk tape. PNG students singing in English - ingested. Some clicks & drop-outs. Levels vary. Some wow. Radio broadcast English folksongs 2nd half of tape, not ingested - outside scope of PARADISEC p ‎(1)

B) 31.48 ‎(1)

B) -- 0.00 -- 10.54 short silence - trimmed -- 16.51 -- 18.17 -- 47.26 end ‎(1)

Bat Inside My House -- 2.36 3 A Visit To a Mumu -- 3.34 4 To the Pit Saw -- 4.20 5 The Misbehaving Dog -- 5.08 6 Bees -- 5.59 7 Picking Coffee -- 6.45 8 Two Pet Parrots -- 7.18 9 Magic - Shooting The Needle -- 8.34 10 At Church - (Oynpanto) -- 9.31 11 Bu ‎(1)

be digitally removed (eg. using mono phase difference). ‎(1)

be inaccurate - could restore with pitch shift -2 semitones. Hum / buzz - seems to have occurred during a previous dub, as it continues before & after recorded material. A1) From AIATSIS archive copy tape A16616 - *NOT YET INGESTED as of 2004-09-02. ‎(1)

birds, people. ‎(1)

BLANK ‎(1)

Bourke, as per TD1-P126-A which is a better copy. -- B) Side A on tape. BLANK -- A) (see label notes in database re- the following abbreviated titles) -- 0.00 intro and tape ID -- 0.39 Liklik... Belong Mipela -- 5.20 Askim Belong Mi -- 8.04 Laip Belong M ‎(1)

buzz - possible fault in recorder. -- B) Intermittent electrical buzz - possible fault in recorder. ‎(1)

C etc. Tape levels hot: +3dB on VU meter. Crackle at 12.45. Tape dist at 14.30. -- A) 96 - 0.00, 3.05 end -- B) 48 - 0.00, 2.58, 4.12 end -- C) 96 - 0.00, 4.45 end -- D) 48 - 0.00, 5.16 end -- E) 96 - 0.00, 1.34, 7.47, 19.25, 19.33, 24.16 end ‎(1)

clipping on original. Mid level background noise. 25:15 stop/start. ‎(1)

clipping. ‎(1)

correct speed in Wavelab Length: Side A 01:52:03 Side B 01:33:17 Listening Quality: Side A quality variesQuality is fair with some background noise ‎(1)

crackle right channel, probably due to faulty recorder. ‎(1)

different speeds so it has been split into three parts. B1 and B3 needed to be resampled to appropriate speed. B2 (middle section) was recorded at 3.75ips and did not need speed adjustment. Quality is ok but varied. ‎(1)

Digital restoration. Some digital pitch shift : +1semitone at 0.00, -5semitones at 2.53, -3semitones at 8.07. B) 3 3/4ips, NAB eq, 1track of 1/2trk. Field recordings, speech. Hum. Some hot levels and analogue distortion. Some speed inaccuracy - s ‎(1)

digitized) Listening Quality: The recording appears to have been taped over a previous recording of a religious lecture. At times this comes through at a higher speed. This was removed at the end of Side A. Side B was not archived as it was entirely the ‎(1)

disruption on original at 00:07:20 ‎(1)

distortion. -- A) -- 0.00 -- 11.39 short silence -- 13.07 pitch changed material - speed 1 7/8ips -- 13.17 continue 3 3/4ips -- 28.20 change informant -- 47.25 end -- B) -- 0.00 -- 21.24 end ‎(1)

due to age of tape eg. oxide shed onto head?? Signal disappears right channel from about 10min. -- B) Some sibilant distortion (S's and T's) from 7min to 8min. Right channel from 15min. Some peaking on recording cassette machine when levels reach 0dBu/-1 ‎(1)

due to hot record level. ‎(1)

due to mic input overmodulation. B) 3 3/4ips. From orig field tape, AIATSIS archive number A16585. Small 3" reel. Some crosstalk from other side. Occasional squeal. Some analogue distortion due to mic input overmodulation. Dropouts at beginning ‎(1)

due to recording media deterioration ‎(1)

dull signal but otherwise audible. ‎(1)

end -- B) -- 0.00 -- 28.24 end ‎(1)

End of tape appears to deteriorate to more noise before the signal shuts off prematurely. ‎(1)

etc). ‎(1)

faulty recorder. ‎(1)

field recording, mono, speech & music. Left channel only. Uneven treble - stretched tape. Hum - recorder motor noise. Mic handling noise. Some music dubbed mic to speaker. ‎(1)

Field recording, music, 1trk of 1/2trk copy tape. Side B continues, tape speed change. B2_restored) Minor digital restoration - whistle removed using VPI RepairFilter, Spectral DeHiss. A) 24.15 B1) 9.03 B2) 9.37 ‎(1)

Files -003 & -006 thru -008 sealed 2006-06-13. Clicks in file -004 - rattling packet? ‎(1)

from begin & 1min from end - possibly spliced due to previous damage. A2_restored) Digital restoration - dehiss, declick, depop. B) From AIATSIS archive copy tape A16593. Hiss, rumble, clicks. Material ends abruptly. B2) From original field tape ‎(1)

Gawada (< Tape M5) 1 1/4min -- 2.34 1 [CODE:] K Kailakinukmu : Gawada (Auda Monahu) -- 4.06 2 [CODE:] E Efogi : Ubue Babita -- 6.00 end -- B) BLANK ‎(1)

Going. -- 32.10 end -- B) -- 0.00 Tape ID ~1.00: Conversation 43. Smoking. -- 31.46 end ‎(1)

has been deleted). NW 26/10/2018 ‎(1)

has some flutter and distortion due to deterioration. However, speech is discernible and is clearer as the audio progresses. ‎(1)

hear, lots of background buzz. (includes loud singing in between quiet speeches) ‎(1)

hiss but audio is clear. ‎(1)

hiss due to deterioration of recording media but overall good and clear. ‎(1)

hiss due to deterioration of tape. ‎(1)

hiss throughout but audio is clear. ‎(1)

ident 18/03/76. Lots of oxide shedding during ingestion. -- B) Level low left channel at start. Some distortion both channels - some hot levels to tape, very close miking etc. ‎(1)

IN BOX READS:] Singing at Barakau -- 0.00 1 Girls Group @ Barakau (35sec) [song in language] -- 0.52 2 December 24 (English) (1 1/2min) -- 2.38 3 Barakau Chorus ‎(1)

in speed when switched on and off. Wind noise, mic handling noise. Paper markers in tape read, "Start of Corobboree"(sic) and, "[illegible] singing secret songs. Best part starts here." Some very low levels, perhaps due to faulty recorder or faulty d ‎(1)

inbuilt recorder microphone). ‎(1)

Includes eg. practice drills. Some analogue clicks. Mic feedback at ~35.40. ‎(1)

informant at 32.05. A) 0.00 0.43 3.54 5.16 5.39 7.04 8.00 8.43 10.19 11.49 14.17 15.34 15.57 17.00 19.18 19.55 20.56 23.12 23.57 25.02 25.25 26.57 27.44 32.11 34.11 37.45 38.53 39.20 40.44 42.17 43.10 45.05 46.45 end B) 0.00 2.42 4.19 5.22 6.50 9.12 ‎(1)

is clear but quality deteriorates over the length of the recording possibly due to the recording machine losing battery power. This results in loss of volume particularly from 16 mins until the end. There is also some distortion due to recording levels. ‎(1)

is Poor. ‎(1)

is repeated in a very faint, delayed copy in background. ‎(1)

Level drops a little from 0:4:30 - 0:16:0. Wind noise on mic. ‎(1)

level rises at 31min. ‎(1)

levels compress. 18.26 to 19.40, too low in level for restoration - possibly due to faulty recorder. ‎(1)

levels, no errors, clean sound quality. ‎(1)

levels. ‎(1)

Listening Quality: Ok. Pitch was high still, so re-sampling was required to achieve proper playback pitch. Gap in recording from 0:9:30 too 0:12:16. ‎(1)

Listening Quality: Poor to fair. Some unknown tone interference at around 0:17:30 too 0:20:00. ‎(1)

lots of clipping on original. 02:00 new session. Lots of clipping, lots of high-pitched distortion, clicking/scraping noises, echo-y sound. 8:10 new story. ‎(1)

louder than right channel but both are clear and good quality. ‎(1)

low frequency content due to wind noise. ‎(1)

low, hum, hiss - digital restoration might retrieve something. Popa, hiss, crackle, very high-pitched whistle (about 30kHz!), tape scrubbing, long passages of silence & much "une, deux, tois" testing from 3.10 on suggest faulty recorder. Birdcalls from ‎(1)

mechanism. Some flutter - tape stretched. Some clicks. Hum. -- -- A) -- 0.00 -- 47.08 end -- B) -- 0.00 -- 54.04 end ‎(1)

Miaow language Sections 1 (side A) and Section 2 (side B). The reel marked AC1-427 and the AIATSIS archive master and cassette tape are not an exact match for these recordings as they are incomplete. Therefore these two files have been retained as the mo ‎(1)

mic input. A) 46.59 B) 46.58 ‎(1)

mono on right track. Then recorded in stereo. Overall duration of recording: 31:00. ‎(1)

noise but overall audio is clear. Right channel was adjusted as it was considerably lower in volume. ‎(1)

noise in background. Duration 13:58. ‎(1)

noise. ‎(1)

of high-frequency content. Flutter, eg. 29.30. -- -- A) -- 0.00 -- 4.04 -- 7.15 -- 11.15 -- 14.45 -- 18.07 -- 21.54 -- 22.42 end -- B) -- 0.00 -- 1.16 -- 3.31 -- 4.48 -- 6.37 -- 7.54 -- 10.02 -- 12.57 -- 15.26 -- 18.10 -- 20.24 -- 23.01 -- 26.34 -- 28.29 ‎(1)

of informant -- 30.49 change of informant -- 37.41 end -- B) -- BLANK ‎(1)

on and off, end part of the side the volume drops again and there is some slight distortion but quality is still good ‎(1)

on left track, 21:10-26:38 signal significantly stronger on left track (sometimes barely audible on right track), 29:51-29:53 speaker laughs causing clipping on recording, duration 30:30. Side B: medium levels of white noise, sound slightly muffled (clea ‎(1)

on tape IDs, 1960. B) 3 3/4ips. From orig field tape, AIATSIS archive number A16781. Small 3" reel. Some crosstalk from other side. Occasional squeal. Some low levels & hiss. Analogue distortion on tape IDs, 1960. A) 0.00 4.27 10.47 end B) ‎(1)

one loud speaker causing clipping in original; background traffic noise at times ‎(1)

or maybe -- 24.00 There are many sounds... -- 38.30 Pidgin - previous Dutton material recorded over? - ends abruptly -- 40.56 Dutton : That's all there is on that tape. -- 41.04 partly dubbed-over Dutton educational material -- 42.55 end -- -- B) -- BLAN ‎(1)

or motor, birds. Recording cuts off at 00:16:25 approx, remainder of side blank. ‎(1)

original. Around 00:45 recording starts. 30:14 recording ends. ‎(1)

Pitch seems to lower toward end of each side, possibly due to flattening battery or the like? Re-sampled due to very low record speed of 1.78in/s. ‎(1)

playing, etc). Some distortion around 13:51. Some clipping on original around 14:28. ‎(1)

Poor sound quality - taped radio broadcast, mic aimed at speaker, poor reception. Some flutter and dropouts. Ambient sounds. -- A) -- 0.00 -- 11.37 -- 13.10 -- 18.13 -- 26.58 -- 30.00 -- 47.12 end -- B) -- 0.00 -- 27.20 end ‎(1)

Pops, hiss, clicks. Dubbed from a variety of sources. -- A) -- 0.00 -- 9.16 -- 11.39 -- 13.57 -- 16.53 -- 20.37 -- 23.38 -- 25.54 -- 28.24 -- 32.18 -- 34.56 -- 37.28 -- 39.32 -- 41.39 -- 44.53 end -- B) -- 0.00 -- 1.32 -- 2.46 -- 4.43 -- 5.50 -- 6.59 -- ‎(1)

possible fault in recorder. B) Cassette, field recording, mono, speech & music. Left channel only. Some music dubbed mic to speaker. ‎(1)

quality (speaker possibly too far away from microphone again). Overall duration of recording: 21:58. Side B: empty ‎(1)

quality. Speed was incorrect so audio was resampled using Wavelab to correct speed. There is a noticeable background hiss due to recording media and some environmental noise but audio is clear. ‎(1)

Quality: Side A Good quality, recording is turned on and off at regular intervals. Slight background high frequency hiss throughout. Side B Very poor quality, have applied Wavelab Sonnox Denoiser but still barely discernible. ‎(1)

Quality: Side A Very good quality. Side B was recorded at different speeds to was split and resampled to correct speed in Wavelab and then put back together in order. Good quality throughout. ‎(1)

recording resumes. 15:07 sound of microphone moving, possibly new session. 19:06 suddenly stops, and new session starts. lots of background noises: rhythmic sound, people talking, banging noises, microphone being moved, etc. no foreground noise, just bac ‎(1)

recording, some distortion due to old tape or hot record level. Reverb due to room, mostly audible. ‎(1)

researcher narrating her surroundings, lots of clipping, wind noise, background noise, uneven audio. bad audio quality. 46:44 side ends abruptly after “comes out”. | SIDE B: conversational data, multiple female speakers. some background noise (rain, chi ‎(1)

respliced this side too. From 23.50, Dutton announces end of interview, followed by long ambient recording of paper shuffling accompanied by background music. ‎(1)

returned to the original speed. Quality is fair throughout. Some background hum in the middle section due to recording media. ‎(1)

right speed from here on -- 39.48 -- 43.31 -- 45.03 -- 45.50 -- 46.29 -- 47.41 -- 48.30 -- 49.09 end -- B) -- 0.00 -- 1.04 -- 3.14 -- 4.47 -- 5.52 -- 6.40 -- 8.02 -- 11.38 -- 13.00 -- 17.35 dubbed at wrong speed - could be pitch shifted +3 semitones, 50 ‎(1)

s.a., duration 31:17. ‎(1)

sample rate 48kHz (ingested at 3 3/4, 96). ‎(1)

seem to have worked - dubbed-over muffled educ material can be heard - Reingested on quarter-track head. -- B) 3 3/4ips. Reduced treble (muffled) and reduced level as tape progresses. -- A) LABEL READS -- 0.00 -- end -- B) -- 0.00 -- end -- check: -- A) ‎(1)

Self Gov. -- 13.15 Version [...] Kewa Myth Book -- 20.01 end -- B) -- not ingested - outside scope of PARADISEC project. ‎(1)

session stops, then restarts. 46:12 side ends abruptly. | SIDE B: begins with 45 secs of silence (omitted). lots of clipping on original. Interview style, one researcher, two participants, sounds like continuation of Side A. 4:04 10 secs of silence, then ‎(1)

Side B 00:05:41:40 Speed: 7.5ips Listening Quality: Good quality, clear signal ‎(1)

Side B: empty ‎(1)

singing. Duration 18:03. Side B: continuation of side A, 08:25-12:20 ringing sound on tape. Duration 18:03. ‎(1)

slightly louder than the right but audio is good quality throughout. ‎(1)

some background hiss at various amounts throughout. The right channel was lower in . volume and was adjusted using Wave lab ‎(1)

Some background noise (other people). Researcher’s voice is quieter than participant. 1:29 microphone moved or session stops and restarts. 20:45 sessions stops and restarts. 22:50 microphone moved or session stops and restarts. 25:07 session ends, new se ‎(1)

Some clipping on original. At other times, recording is very clear and good quality. 7:36 recording ends. ‎(1)

Some drumming, with background chatter . 00:33 Sound stops. 01:33 sound resumes. 1:44 sounds skips 2:13 sound skips, and some speaking to introduce tape, with heavy clipping. 2:54 sound skips and distorts, then singing starts. Still fairly distorted/cli ‎(1)

Some fluctuations in reproduction of high frequency content, perhaps due to oxide shed. Commentary over PA system at 35.03, "...they have the honour of opening the 1966 Bougainville District Agricultural Show." B) 3 3/4ips. Continuation side A. Some ‎(1)

sound very muffled with high levels of white noise in background, duration 44:57. ‎(1)

sounds of animals and other speakers intermittently throughout. Side B: Beginning of recording has some background interference, speakers are clear though. Some background sounds of insects, movement of other people etc. ‎(1)

speech is clear. Starts with wordlist then at 00:14:52 Text of the Prodigal Son Story. ‎(1)

speed Length: Side A 02:06:53 Side B 02:06:57 Listening Quality: Quality is good, some variation in volume and slight back ground hiss at times. ‎(1)

splices. Some wind noise on mic. Levels low, hiss. ‎(1)

start side B - careful slow-spooling required. Possibly part-erased at twist in tape? Poor treble response. Wow, pitch innacuracies probably due to recorder fault or capstan-less recorder design. Low levels at 1.22. Treble muffled at 14.30 - possibl ‎(1)

stereo, speech & music. Hiss. Mic handling. ‎(1)

Tape appears stretched. Dropouts right channel, hence panning effect, due to tape cupping. Low freq hum, hiss, limited bandwidth. -- A) -- 0.00 -- 1.01.19 end -- B) -- 0.00 -- 1.01.16 end ‎(1)

tape scrubbing noise. Some print-through evident. Low levels around 22:20. -- B). Dubbed from reel-to-reel tapes - Laycock says October 1959 on spoken tape ID, cassette case dates from 1990s. Some flutter (reel-to-reel) at ~12.00. (B. from 0:00.00) ‎(1)

that point. Seems to be wordlist. Blank space at B counter 758= 9min 30sec. Blank space at B?650 = ~39min. B742/41min = tape paused for plane? B928/45min end of tape? B8min10sec level drops L channel (= damage where tape left stationary when stored for l ‎(1)

through recorder machine correctly, capstain/roller not engaged properly during recording? B) BLANK A) 36.50 ‎(1)

to adjust speed Length: Side A 02:09:02 Side B 02:01:00 Listening Quality: Audio was resampled to adjust speed. Quality is good with some background hum. Side A has a speed change at the start but after that speed is consistent. ‎(1)

to be vivaldi, edited out. 12mn01s B) recorded at 1.875 ips, ingested at 3.75 and sample rate halved. Latter half of tape appears to be vivaldi, edited out. 25mn44s edited. ‎(1)

to hot levels. ‎(1)

to wind noise. ‎(3)

to wind noise. Cicadas. ‎(1)

too hot input level on original recording. ‎(1)

vacuum, wildlife, people, pets. ‎(1)

vary's quite a bit throughout. ‎(1)

version & MP3. -- A) -- 0.00 -- 47.33 end -- B) -- 0.00 -- 32.21 end ‎(1)

voice sounds muffled. ‎(1)

Wavelab. Length: Side A 02:08:00 Side B 02:08:01 Listening Quality: Quality overall is good though there is some slight background hum. However on Side A between 00:01:26 - 01:53:05 quality varies with the audio frequently speeding up and slowing down, ‎(1)

which further decreases sound quality. Side A: duration 32:05 Side B: a lot of static noise in the background. Duration 31:57. ‎(1)

whistle and pause; *30.40; *46.10; -- B). *0.00; 0.40; 3.10 (treble clears up a bit - maybe head on recorder cleaned); ?*11.40; *16.00; *46.54 -- ‎(1)

white noise in background, background noise (people talking, telephone ringing), recording interrupted several times, duration 17:25. ‎(1)

| N10119 last page with writing. ‎(1)

| SIDE B: Light background noise (nature noises) 08:04 recording ends ‎(1)

" acetate. Field recordings, speech. Drop-outs and flutter - severe oxide shed. Harmonic distortion. B_restored) Some digital restoration - dehissing, compression and equalisation to compensate for drop-outs due to oxide loss. A) 8.25 B) 1.37 ‎(1)

", 1/2trk mono. Field recording, speech. Poor treble, hiss - probably dub. Some flutter. A) 5.57 B) 5.14 ‎(1)

"side A"), approx 1.5semitones - flat battery? Some wind noise on mic. B) 3 3/4ips. Field recording, speech, mono 1/2trk. Levels low. Continued dub "side B" of field tape. A) 32.59 B) 24.30 ‎(1)

B) 0.00BLANKCHECK: B) BLANK ‎(1)

't Help it if I'm Still in Love with You -- 8.26 Please Release Me -- 10.37 * song in language? -- 12.47 Your Cold Cold Heart -- 14.40 Before the Next Teardrop Falls -- 17.41 end ‎(1)

'wow' at start. Side B blank (first 10mins listened to). ‎(1)

(traffic, wind). 15:30 recording ends. | SIDE B: volume inconsistent. 29:55 recording ends. ‎(1)

) BLANK ‎(1)

) -- 0.00 -- 1.33.04 end -- B) -- BLANK ‎(1)

) [INNER SLEEVE READS:] GRASS KOIARI0.00 1 (SAW) Lexico-Stats : Kailakinumu Village30.54 2 FAKONAMA: (SAW's Lexico-Stats)37.29 [change informant]48.27 endB) 0.00 [continued from side A]<p&g ‎(1)

, 20:45. Overall duration of recording: 26:36. Side B: empty ‎(1)

, adjusting microphone) ‎(1)

, clear sound, some background environmental noise, recording frequently cuts in and out. ‎(1)

, guitar from... [dubbed tape shed - dropouts] -- 26.20 Unit number 7, traditional ... songs from the ... district. Song number 1. -- 27.35 Second song -- 28.47 Unit 8 ... vocabulary expansion exercises... -- 30.03 For unit 8 the second section, grammar a ‎(1)

, have prioritised participant audibility. Some wind noise | SIDE B: loud background noise (birds, etc). Loud wind noise. Around 25:45 a dog begins barking loudly. ‎(1)

, mono (left channel only), speech. Low-freq pumping noise - unidentified source. ‎(1)

, RHS -15db mono tape hiss 9 [hi and low freq ], speaker Father Martin markers @ breaks in recording ‎(1)

, some slight background tape hum. ‎(1)

, steady humming sound in background, duration 04:20. ‎(1)

, Stereo Speed: 3.75ips Listening Quality: Signal is ok to poor. Hum throughout and some wobble due to old tape. ‎(1)

, tape is old and noisy signal/noisefloor. ‎(1)

- 0.00 -- 11.30 - change of speaker - topic: sorcery -- 47.32 end -- B) -- 0.00 -- 8.08 end ‎(1)

- 0.43 unedited program material -- 8.55 end -- B) -- BLANK - tape is two-track mono. ‎(1)

- 1.49 number 3 -- 2.40 end ‎(1)

- 15.05 broadcast cont - ABC news in English -- 19.47 end -- B) -- BLANK ‎(1)

- 17.11 48 Cleaning Around The Church -- 17.41 49 Sleeping At Okapa -- 18.14 50 Cutting Trees -- 18.56 51 The Cross-Meri -- 19.28 [very low level - distant singsing. Hiss, crackle, rumble, mechanism noise.] -- 20.02 52 The Initiation Ceremony -- 21.20 (Ta ‎(1)

- 21.43 -- 22.05 -- 22.54 -- 23.39 -- 24.28 -- 24.56 -- 25.43 -- 26.03 -- 27.16 -- 27.27 -- 28.08 -- 28.21 -- 29.19 -- 30.38 -- 31.32 -- 32.39 -- 33.15 recorded silence -- 33.54 resume -- 34.32 -- 35.38 -- 36.34 -- 37.37 -- 38.43 -- 41.57 -- 42.51 -- 43.0 ‎(1)

- 22.48 -- 23.33 -- 24.15 -- 25.15 -- 26.04 -- 26.55 -- 27.22 -- 28.14 -- 28.27 -- 29.16 -- 30.01 -- 30.44 -- 31.35 -- 32.32 -- 32.50 -- 33.41 -- 33.55 -- 34.42 -- 34.53 -- 36.56 -- 37.49 -- 38.47 -- 39.30 -- 40.39 -- 41.00 -- 43.24 -- 44.03 -- 44.43 -- 4 ‎(1)

- 24.33 -- 25.55 end ‎(1)

- 24.59 story -- 27.24 story -- 30.29 stories -- 38.52 explanation cigarettes -- 41.18 explanation picture -- 45.13 explanation vihi making -- 48.02 end -- B) -- 0.00 explanation vihi continued -- 1.59 end ‎(1)

- 28.21 -- 30.46 endB) Poor sound quality. Narrow bandwidth, dropouts, hiss, pumping auto-self levelling. -- OLD 44-1KhZ VERSION -- A). -- BREAKS IN RECORDING (markered): -- 0:00.00 -- Track 1 -- 4:38.25 -- Track 2 -- 5:48.78 -- Track 3 -- 6:53.78 -- Trac ‎(1)

- 47.30 end -- CHECK: A) Recorder glitches until about 0.20. 20sec silence at 0.50, 1min silence at 5.00. -- B) Some analogue distortion - overload at begin of new record. -- -- Rumble and hiss left channel. Minor flutter. Dual mono. Chromium cassette. Br ‎(1)

- A) -- 0.00 -- 4.07 -- 5.18 -- 11.55 -- 12.48 end -- B) -- 0.00 -- BLANK ‎(1)

- A) -- 0.00 Dutton tape ID & introduction to material. -- 0.31 conversations in language -- 4.55 Roman Catholic hymn in Pidgin -- 6.45 -- 7.41 hymn and speech -- 10.38 -- 14.51 -- 15.56 -- 18.22 -- 19.52 -- 20.37 fragment of village activities (some sile ‎(1)

- B) -- Outside scope of PARADISEC project. NOT INGESTED. ‎(1)

- B) N.A. - Tape is two-track mono. -- A) -- 0.00 -- 7.52 -- 12.24 -- 18.26 -- 21.32 -- 24.11 -- 24.44 -- 25.65 -- 26.35 -- 27.11 -- 28.10 -- 29.20 -- 29.36 -- 30.07 -- 31.32 -- 32.23 -- 33.54 -- 41.31 -- 43.09 -- 47.42 end -- B) -- N.A. - Tape is two-tra ‎(1)

- B) Some dropouts. Some print-through. -- -- (DELETE:) -- Rumble and hiss left channel. Minor flutter. Breath wind noise on mic from 4.00. First song at 9.00, 2nd song at 24.50. Elec interference buzz on recording at 24.50 / begin of 2nd song, and at 27. ‎(1)

- B) Tape speed 1 7/8ips, sample rate 48kHz (ingested at 3 3/4, 96). Some drop-outs and flutter. ‎(1)

- BLANK ‎(1)

- continues file B) -- B) 1 7/8ips (48kHz 24bit), from side A cont. -- 0.00 -- 10.58 end -- C) 3 3/4ips (96kHz 24bit), from side A. -- 0.00 -- 3.01 -- 3.57 -- 7.34 -- 16.58 -- 20.37 -- 37.22 -- 44.29 -- 47.24 end ‎(1)

-- 1.31.39 -- 1.34.21 -- 1.35.28 end -- B) -- N.A. - Tape is two-track mono. ‎(1)

-- 17.01 2 Manual vocals S 3.0. [Tape ID : Tuesday 7th June. Informant...] -- (includes some notes of child birth) -- 42.50 end -- B) -- BLANK ‎(1)

-- 17.13 end ‎(1)

-- 18.18 -- 18.57 -- 22.31 -- 22.53 -- 25.16 -- 27.16 -- 27.45 -- 28.09 end -- B) -- 0.00 -- BLANK ‎(1)

-- 21.29 change of informant -- 46.06 end ‎(1)

-- 8.41 Unit 3 Jew's harp to be used right throughout -- 9.51 Music for unit 4... Seventh Day Adventist Gospel Singers... -- 12.07 Unit 4 second selection, the Barakou Gospel Singers -- 13.24 Unit 4 selection 3, Barakou Gospel Singers again. -- 15.02 Unit ‎(1)

-- B) -- 0.00 -- 4.15 -- 9.49 -- 47.08 end ‎(1)

-- B) 3 3/4ips. Dropouts, flutter. Recorder motor low frequency hum / rumble. Some analogue distortion. -- A) -- 0.00 -- 48.38 end -- B) -- 0.00 -- 42.20 end ‎(1)

-- B) Label says Brian Haillman's (?) eliciting list -- 0.00 Tape ID ...1967. -- 47.24 end ‎(1)

-C90, field recording, speech & music. Levels vary - some analogue distortion. Short recording, ends 2.23. ‎(1)

-over educational material from ~13.50, some flutter and mysteriously variable levels - tape occasionally not making proper contact with head. -- B) Educational material continues. -- A) -- 0.00 -- 9.10 -- 13.46 -- 31.44 end -- B) -- 0.00 -- 27.30 end ‎(1)

. ‎(3)

. A) 33.40 B) 23.06 ‎(1)

. A1) from AIATSIS A16637: 0.00 5.38 15.21 18.42 end of archive tape A16637 - continues on archive copy tape A16638. A2) from AIATSIS A16638: 0.00 continued from archive copy tape A16637 1.59 tape ID: "...Erakor ...Prodigal Son" 6.35 Nguna Vocabular ‎(1)

. Digital clipping. ‎(1)

. 7 1/2ips, CCIR eq, 3", 1/2trk mono. Splice 1min from begin & 5sec from end - possibly spliced due to previous damage. Material ends abruptly; as recorded. B2_restored) Digital restoration - dehiss, declick, depop. A) 0.00 1.01 3.25 end B) 0.0 ‎(1)

. A) 31.58 B) 31.52 ‎(1)

. Dub cont'd, music. Varying sound quality. Tape ID, "Record 45A". B4) 3.75ips, 7". Dub cont'd, music. Varying sound quality. Tape ID, "Record 45B". B5) 3.75ips, 7". Dub cont'd, music. Varying sound quality. Tape ID, "Record 46A". B6) 3.75ips, ‎(1)

. Field recording, music, mono. Some crosstalk from other channel. ‎(1)

. Hiss & hum. B_restored) Some digital restoration - debuzz & dehiss. A) 25.13 B) 25.22 ‎(1)

. Occasional flutter. ‎(1)

. Side A: Good quality, 00:21:13-00:28:25 the volume level drops considerably and there is noise due to microphone movement but sound is still clear, from 00:38:41 there is background noise due to recording conditions. Side B: Speech is clear but there i ‎(1)

. Side B same direction as side A. Very poor sound quality. Material appears to be copied (from wire recorder?) via speaker-to-microphone. Analogue distortion. Severe wow & flutter; irregular variations in pitch occurred during record or copy. Previ ‎(1)

. Tape path wander due to permanent tape deformation - cinching, leafing, improper packing. Old splice about ?30sec to end of recording, content appears unaffected. A) 33.03 B) 32.59 ‎(1)

. The first part of this coil was lost through breakage..." A1) From AIATSIS archive copy tape A16646 - *NOT YET INGESTED as of 2004-09-02. A2) from AIATSIS A16647. 0.00 continued 21.14 inaudible field tape ID (recordist far from mic) 24.57 field t ‎(1)

. 31mins. ‎(1)

. 8:36 recording ends. ‎(1)

. Frequent cutting between different recording sessions. Some traffic noise. Loud sudden buzzing at beginning of both tracks. TRACK A sounded like it may have been recorded over (audio kept cutting out). ‎(1)

. From side B. Reduced high-freq response. -- E) 3 3/4ips. 96kHz 24bit. From side B continued. Levels hot, some analogue distortion. -- F) 1 7/8ips. 48kHz 24bit. From side B continued. Reduced high-freq response. -- G) 3 3/4ips. 96kHz 24bit. From side B c ‎(1)

. in Hiri Motu by the Councillor -- 3.44 to file -E -- E) 3 3/4ips. From side B. -- 0.00 song1 -- 1.04 song2 -- 2.04 song3 -- 2.56 song4 -- 4.06 song5 -- 5.56 song6 -- 7.11 last one... -- 8.04 to file -F -- F) 1 7/8. From side B continued. -- 0.00 Tape ID ‎(1)

. Length: Side A: 00:20:05:945 Side B: 00:25:20:19 Listening Quality: Poor: Tape was wound unevenly resulting in the tape edges displaying some damage such as wrinkling and bending. Some bleed from side B at the start of Side A Noise due to microphon ‎(1)

. Length: Side A: 00:57:10 Side B: Blank Listening Quality: Good quality overall. There are some slight distortions due to recording media and some noise due to microphone movement. The recording drops in and out at times. There is a slight backgroun ‎(1)

. Loud sniffing near the end of the recording. Side B: 2-3 men talking. A young boy also speaks at times. background noise: children playing, man sniffing ‎(1)

. Mid level background noise (kids, etc) | SIDE B: 00:47 recording begins. Initially lots of clipping on original, especially on researcher's voice. Loud background noise (people, etc) ‎(1)

. Second side of tape. -- D) 1 7/8ips. 48kHz 24bit. Second side of tape continued. Reduced treble response, distortion. Dropouts. -- A) From side1 of tape - 3 3/4ips -- 0.00 Tape ID : ...continuation from tape P10. Manumu - Motu translation of the Dog Sto ‎(1)

. Side B has two separate recordings with the second part being slightly muffled intone due to recording conditions. ‎(1)

. THIS FILE NAMED *-A.wav -- 0.00 -- 0.19 -- 03.04 -- 3.34 -- 6.10 -- 6.55 -- 8.27 -- 9.14 -- 10.52 -- 11.16 -- 14.07 -- 14.38 -- 16.04 -- 16.25 -- 18.49 -- 19.19 -- 20.58 -- 21.52 -- 23.39 -- 25.55 -- 28.52 end ‎(1)

." B) Cassette Sony CHF 90, field recording, speech, mono. Some damage to tape due to storage conditions - tape left wound to midpoint - multiple passes required - drop-out. ‎(1)

... -- 20.38 This is still past tense... -- 23.01 Drill number 5... -- 29.28 Drill number 6 ... possessives... -- 33.31 .... the remote past... -- 35.04 ... What are you doing?... -- 37.00 ...verbs... -- 47.24 end -- B) -- BLANK ‎(1)

.00 1.27 4.41 6.15 9.32 15.55 20.29 26.16 30.21 33.04 39.03 41.17 42.49 44.30 46.29 47.58 end ‎(1)

.00 5.01 7.45 end ‎(1)

.01 end ‎(1)

.09 -- 28.26 -- 30.20 -- 31.36 end -- ‎(1)

.15 -- 4.30 -- 9.05 -- 12.26 -- 13.14 -- 14.25 -- 16.13 -- 16.31 -- 16.58 -- 18.46 end ‎(1)

.25 endB) 0.005.2029.0830.59 endB) Not much treble. From 29.08 to end, bad recording of pre-recorded pop song off radio; mic held to speaker. (DELETE:)Poor sound quality. Narrow bandwidth, dro ‎(1)

.29 Dutton tape ID - intro to Don Tucson recordings. 3 3/4ips, NOT 7 1/2ips. -- 10.40 dubs from field recordings. ...29th August 1970... -- 27.03 13th September 1970... -- 30.23 ...13th September 1970... -- 37.24 ...13th September 1970... -- 39.16 Pidgin ‎(1)

.30 causes panning effect. -- B) Dropouts at beginning. ‎(1)

.42 -- 6.36 -- 9.46 -- 10.29 -- 12.53 -- 18.34 -- 19.12 -- 22.47 -- 25.11 -- 25.55 -- 28.17 end -- B) -- 0.00 -- 0.11 -- 2.22 -- 5.30 -- 8.36 -- 9.11 -- 12.01 -- 14.19 -- 16.58 -- 20.12 -- 22.48 -- 24.37 -- 25.58 -- 29.30 end ‎(1)

.45 pip for reel change - reel 3 [pip sounds a bit flat - must be from dub] -- 29.30 pip for reel change - reel 4 -- 35.50 pip for reel change - reel5 -- 45.30 pip for reel change - reel 6 -- 55.53 pip for reel change - reel 7 -- 1.04.54 pip for reel chan ‎(1)

.50 - 2 ABC Music & Stori by Mrs. Nari Walkins. Kwalaha ena Lauma -- 13.14 - 3 ABC News in Police Motu -- 17.45 - 4 ABC News in Police Motu -- [21.36 - short 2sec break in recording. Telephone rings] -- 22.36 - (5 Request songs in English) [record broadca ‎(1)

.50. Low frequency rumble from 11.50 - recorder mechanism fault? -- A) -- 0.00 -- 2.03 -- 3.26 -- 4.48 -- 6.03 -- 8.15 -- 12.40 -- 16.45 -- 22.35 -- 26.55 -- 27.54 end -- B) -- 0.00 -- 11.51 -- 18.33 -- 23.02 -- 26.37 end ‎(1)

.75ips (kHz was dropped from 96 due to original recording speed of 1/78ips) Audio is ok ‎(1)

.84 -- Track 13 -- 21:31.32 -- Track 14 -- 27:12.61 -- Track 15 -- 28:02.13 -- Track 16 -- 30:24.08 -- end ‎(1)

/16ips machine is available again. -- 0.00 -- 3.54 -- 4.44 -- 5.23 -- 6.02 -- 9.26 -- 11.45 -- 15.39 -- 18.56 -- 24.14 -- 28.05 -- 31.14 end ‎(1)

/4ips, NAB eq, 1trk of 1/2trk. Levels vary - some analogue distortion. Pitch varies, probably capstanless recorder design - see restored version. A2_restored) Minor digital restoration - some pitch correction. B) From AIATSIS archive copy tape A1659 ‎(1)

0 -- 1.06 -- 4.17 -- 5.27 -- 9.02 -- 11.35 -- 12.09 -- 14.21 -- 17.55 -- 20.27 -- 22.40 -- 23.42 -- 25.43 -- 29.37 -- 31.49 end -- B) -- 0.00 -- 3.28 -- 6.00 -- 11.56 -- 14.23 -- 18.05 -- 19.58 -- 26.02 -- 28.06 -- 29.09 -- 31.08 -- 31.30 end ‎(1)

0 -- 14.28 -- 44.30 -- 46.39 end ‎(1)

0 -- 21.15 -- 31.50 end -- B) -- 0.00 -- 4.20 -- 7.52 -- 9.30 end ‎(1)

0 -- 48.42 end -- B) 3 3/4ips - from side B (96kHz 24bit) -- 0.00 -- 2.43 -- 5.14 -- 7.10 -- 10.30 -- 12.08 end -- C) 15/16ips - from side B cont (48kHz 24bit) -- some quantisation noise around 10-12kHz.. -- It may be desirable to reingest these when a 15 ‎(1)

0 3.37 end ‎(1)

0 54.23 end of field tape B) BLANK? - not on archive tape, not mentioned in estate notes. ‎(1)

0, 2nd song at 24.50. Elec interference buzz on recording at 24.50 / begin of 2nd song, and at 27.30. -- B) Frequent popping from breath across mic. ‎(1)

0.00 -- 0.14 -- 7.36 -- 11.56 -- 19.14 -- 26.01 -- 30.28 -- 32.22 -- 36.40 -- 44.18 -- 47.16 -- 50.08 end -- B) -- 0.00 -- 5.00 -- 7.18 -- 9.20 -- 13.06 -- 15.58 -- 19.53 -- 20.47 -- 21.46 -- 24.21 -- 27.25 end ‎(1)

0.00 1.38 2.46 3.16 4.46 8.48 9.25 11.10 end ‎(1)

0.12 A_restored) 10.17 B) BLANK ‎(1)

0.30 Lesson 1... -- 1.20 Lesson 2... -- 2.20 Lesson 3... -- 3.40 Lesson 4... -- 5.20 Lesson 5... -- 6.35 ...phrases... useful -- 11.00 counting -- 16.20 eight words that sound very similar -- 17.30 good evening... -- 18.30 ...what's this? -- 21.45 perhaps ‎(1)

00 -- 47.31 ‎(1)

00 -- 17.48 end -- B) -- 0.00 -- 41.59 end ‎(1)

00 -- 19.43 end ‎(1)

00 -- 7.55 -- 10.49 -- 12.29 end ‎(1)

00 ...exercises in Wurm & Harris, 1963... -- 28.14 pop music interlude -- 29.25 Supplementary exercises... -- 39.17 pop music interlude -- 39.52 ...extracts... broadcast... -- 45.28 ...story... -- 45.29 pop music interlude -- 49.13 end -- B) -- BLANK ‎(1)

00 Tape ID from end of -A : Now a Motu translation of that story, change to 1 7/8. -- 4.24 end -- C) From side2 of tape - 3 3/4ips -- 0.00 Tape ID : ...it's about a small possum. -- 1.34 This is the translation in Motu. -- 3.24 This is the origin story... ‎(1)

00, "[erased]... May 25th..." Some pitch inaccuracies, possibly due to flat battery. A_restored) Some digital restoration - dehissing, compression and equalisation to compensate for drop-outs due to oxide loss. B) 3 3/4ips, NAB eq, 1trk of 1/2trk, 3 ‎(1)

00. Tape speed change at ~1.08.48 for 15sec - pitch shifted for ingest. -- B) BLANK -- A) -- 0.00 -- 52.04 -- 1.08.34 -- 1.08.48 -- 1.13.40 -- 1.14.53 end -- B) -- 0.00 -- BLANK ‎(1)

002..." Rattling packet. ‎(1)

00:13:05 and on side B the audio is lower in volume with more background noise but is still of reasonable quality. ‎(1)

010 as of 2006-06-07. ‎(1)

02-01 and 2007-02-13. ‎(1)

05-112448qual report - 3A) 3 3/4ips - 1/4trk mono (track 1). Dropouts. Analogue clicks. Some print-through. B) N.A. - tracks 2, 3 & 4 are blank. A) (from label/card inside case, and on reel:)0.00 " ‎(1)

05-11-30 B) 7 1/2ips. Field recording, music, mono 1trk of 1/2trk tape. Severe wow - could be faulty dub. Will contact Goldsworthy and check for access to original recording. FD 2005-11-30 A) 19.10 B) 8.45 ‎(1)

06-EldersLunch.wav. ‎(1)

07 thru -008 sealed 2005-12-14. ‎(1)

08 8.39 9.26 10.33 11.18 11.40 12.42 13.29 14.16 16.11 17.22 17.46 19.00 20.18 20.39 22.23 24.12 25.34 27.42 28.51 30.10 31.59 33.31 35.10 37.05 38.57 40.19 41.30 42.42 43.29 43.57 45.39 47.13 47.45 49.17 50.06 end B) 0.00 1.22 2.34 3.53 5.43 6.25 7.0 ‎(1)

09 -- 15.02 -- 24.00 end -- B) -- 0.00 -- 16.21 -- 31.55 end ‎(1)

0:00-26:00 re-recorded at lower volume. ‎(1)

0:50:06 Side B_02: 01:02:10 Listening Quality: Good quality. Items are lengthy and so have been split into two parts, with _01 and _02 used to indicate the two parts of the same reel. ‎(1)

0s-1930s direct-to-disc cut on 78rpm and other sources. A_restored) Digital restoration. Mild declick, debuzz, dehiss and multiband compression. B) Cassette, field recording, mono, music. Clicks, hiss, flutter, wow, distortion, poor bass and trebl ‎(1)

1 -- 22.53 -- 26.19 -- 31.34 -- 37.01 -- 42.25 -- 45.59 -- 47.10 -- 49.08 end -- B) -- 0.00 -- 1.46 -- 8.06 -- 25.36 -- 29.59 -- 32.29 -- 41.24 -- 48.20 end ‎(1)

1 story -- 17.17 singsing3 - female voices -- 18.32 singsing4 - male voices, drums -- 19.51 story fragment (cut short) -- 20.15 end -- B) -- BLANK ‎(1)

1, remainder of side blank. Side B: Blank. ‎(1)

1.0024.1624.3327.3128.4930.4431.39 endB)0.001.582.12 -- 4.20 -- 4.36 -- 6.44 -- 7.11 -- 9.36 -- 9.48 -- 10.13 -- 13.46 -- 13.5 -- 516.5917.0717.3019.4622.1122.5623.0923.5725.5927.2028.4528.54 31.46 end ‎(1)

1.04.32 A_restored) 1.04.32 ‎(1)

1.07 end ‎(1)

11 16.51 end B) N/A ‎(1)

11.46 -- 17.02 -- 22.44 -- 23.06 end ‎(1)

13.42 14.08 15.00 end B) N/A ‎(1)

14.35 -- 15.39 -- 20.47 -- 27.10 Tape ID : Day 3. -- 33.44 Tape ID : Fishing story, dualogue. 40.41 end -- B) -- BLANK ‎(1)

14:30 Listening Quality: Good. Side A music, Side B Interview, some bumps and background noises, babies, people coughing, talking. ‎(1)

16:2345-2494 | 17:2495-2640 | 18:2641-2794 | 19:2795-2944 | 20:2945-3094 | 21:3095-3120 | 3120 last page with writing in N03 ‎(1)

2 -- 4.35 -- 4.42 -- 6.13 -- 7.01 -- 7.45 -- 9.51 -- 10.31 -- 12.42 -- 13.18 -- 15.33 -- 16.38 end -- B) -- 0.00 -- 0.39 -- 29.27 end ‎(1)

2 side ends ‎(1)

2... -- 0.42 -- 23.47 -- 27.45 end -- B) -- BLANK ‎(1)

20 approx, remainder of side blank. Side B: Sound quality better than Side A, clearer. Some background sounds. Recording stops and restarts a number of times. Recording cuts off at 26:24 approx, remainder of side blank. ‎(1)

20 end ‎(1)

22, 05:37-06:07, and 13:14-13:18 static (modem?) noise, duration: 15:07. Side B: not digitised as it only contained static noise (sounds like a modem). ‎(1)

22.24 end -- B) -- BLANK ‎(1)

25.02 end -- B) -- 0.00 -- 4.32 -- 10.33 end -- C) -- 0.00 -- 28.52 end ‎(1)

2:50 (mostly on left track), 17:17-18:36 recorded at very low volume, 18:40-25:43 recorded at low volume and very muffled, 25:45-32:52 unintelligible, duration 33:00. ‎(1)

2dBdigi. ‎(1)

3 3/4ips, NAB eq, 1track of 1/2trk. Field recordings, speech. Dub - buzz, poor treble, minor wow. Some hot levels and analogue distortion. A) 11.18 B) 11.35 ‎(1)

3 7.36 10.35 10.58 11.11 11.41 12.03 16.20 23.53 25.23 29.02 29.26 33.30 35.03 38.08 end ‎(1)

3 switch sessions. 36:49 switch sessions. ‎(1)

3.00. Occasional dropouts. Some mic handling noise. Some wow. Silence from 2.05 to 2.53 - crosstalk from other (backwards) track. B) 3 3/4ips, NAB eq, 1track of 1/2trk, 3" acetate. Field recordings, music. Some crosstalk from other (backwards) tr ‎(1)

3/4ips. Educational material, speech, mono 1/2trk. Dubbed from a variety of field recordings, sound quality varies, eg. some hum, hiss, analogue distortion, print -through and static. Apparent tape drop-outs at 14.30, probably incurred during dub from ‎(1)

30. -- Frequent popping from breath across mic. -- -- B) Recorder motor noise on recording. ‎(1)

30.25 change of informant -- 41.40 change of informant -- 49.24 end -- B) -- 0.00 informant cont. -- 23.17 end ‎(1)

31 -- 15.52 -- 23.16 -- 31.56 -- 37.20 -- 39.37 end ‎(1)

31.36 34.42 41.54 49.16 end B) 0.00 3.02 5.27 6.45 12.39 12.43 18.42 21.23 26.22 28.29 30.48 34.32 36.40 39.26 44.53 49.21 end ‎(1)

31:20. Side B: recorded in mono on right track (left track turned off for digitising to reduce white noise), medium levels of white noise, duration 28:00. ‎(1)

31:47, white noise increases towards end of recording. Side B: duration 31:49, muffled, strong white noise during entire recording, left track stronger than right track. ‎(1)

32 the same story in Police Motu... -- 15.23 how their clan extends into... -- 18.02 the Motu translation of this by the same informant. -- 19.24 the [dudun?] to that story -- 20.41 the Police Motu of that -- 21.33 the [Boga?] Warring Story -- 22.57 stori ‎(1)

32.45 to 34.04, 38.37 to 39.06. ‎(1)

33 - speed returns to 1 7/8ips. -- 1.09.23 -- 1.11.23 -- 1.17.38 -- 1.22.14 -- 1.25.05 -- 1.31.12 -- 1.42.08 -- 1.45.36 end -- B) -- 0.00 -- 0.19 -- 2.26 -- 4.04 -- 9.56 -- 14.14 -- 18.32 -- 21.25 -- 23.50 -- 26.18 -- 28.11 -- 31.35 -- 36.37 -- 36.49 -- 3 ‎(1)

36.15 story - change of informant -- 41.24 story - informant cont. & others -- 43.47 story - informant cont. -- 45.19 story - change of informant -- 46.53 song - informant cont. -- 47.41 end ‎(1)

37:21, 33:04, 41:20, 44:26. Overall duration of recording: 48:50. ‎(1)

3:07, 35:49, 36:40, 42:49, 43:16, 45:41, 46:23-46:26. Overall duration of recording: 47:49. ‎(1)

4 to 38.49 - could be digitally restored. A_restored) Minor digital restoration, pitch shifted +4semitones from 34.24 to 38.49. B) 3 3/4ips. Field recordings, speech, mono, one track of 1/2trk. Dubbed from various field recordings. Varying sound q ‎(1)

4. ‎(1)

4. Narrow bandwidth, analogue signal path & microphone distortion, and inconsistent levels on recording. Pitch variations - may have been fault in recorder or flat battery - notes by AIATSIS indicate, "Variations in speed on these two field tapes [104 & ‎(1)

Showing the first 400 results

OLAC Language Resource Catalog

Navigation Aids

Sidebar

Filters

Currently Used Filters

Other format

Main Content